Текст и перевод песни Mamahawk - Moonride

Moonride

Gently caress me
Like the northern star
Moonbeams, undress me
Bring me to where you are

Kiss like a vortex
Spiral round my skin
Pierce through my fortress
Won't you pull me in?

Gently embrace me
Like the morning sky
Calmly encase me
Until I cannot deny you

Come along with me for a ride
You know it's about time
Leave all of your worries behind
Let go, Earth child
Let me seep deep into your mind
And touch the part of you that's hidden

Voyage lunaire

Caresse-moi doucement
Comme l'étoile du nord
Les rayons de lune, déshabille-moi
Amène-moi là où tu es

Embrasse-moi comme un vortex
Spirale autour de ma peau
Perce ma forteresse
Ne veux-tu pas me tirer vers toi ?

Embrasse-moi doucement
Comme le ciel du matin
Enveloppe-moi calmement
Jusqu'à ce que je ne puisse plus te refuser

Viens avec moi pour un voyage
Tu sais qu'il est temps
Laisse toutes tes soucis derrière toi
Lâche prise, enfant de la Terre
Laisse-moi m'infiltrer profondément dans ton esprit
Et toucher la partie de toi qui est cachée