Heeheehaheho - Mamamoo feat. Geeks перевод на русский

Heeheehaheho

너만 보면 (ey) 난 히히하헤호
너만 보면 (ey) 난 기분이 좋아져
너만 보면 (ey) 난 히히하헤호
너만 보면 (ey) no more sorrow

On a rainy day 눈가에 고이는 눈물 닦아주고
Sunny day, 너무 신기하게
Boy you got a way of making me smile
짜증나는 하루 보내버리고
어두운 표정으로 나타나면 내게 하는 말
Turn that frown upside down
귀찮을 것 같은데도 나도 모르게 I'm smiling
잠에서 깬 상태로 너의 두 눈을 봐
What else do you want me to do
달이 환하게 비치는 너의 두 눈에 안겨
Ye thats all I wanna do

너의 표정을 비롯해 마음까지도 포용할 수 있어
Girl 난 밑 빠진 독 같던 놈들이 아니야
똑같이 보진 말어 I see what you see
So come and let me holla back

너만 보면 (ey) 난 히히하헤호
너만 보면 (ey) 난 기분이 좋아져
너만 보면 (ey) 난 히히하헤호
너만 보면 (ey) no more sorrow

서로를 알아가는 매일이 내겐 너무 달어
부드러운 카푸치노 거품 같어
우리 소중한 시간이 내겐 너무 짧어
밀고 당기는 데에 유난히 서툰 나라서
비가 오는 날이던, 날이 맑은 날이던
니가 웃고 있다면, 내겐 좋은 날이 돼
내 마음을 알고 있다면 거기 서 있어 그대로
언제나 너가 내게 처음 웃어주던 그때로. hey

너만보면 나도몰래 히히
니가 웃을땐 나도 하헤호
깊이 빠졌어 내게 완전히
나는 헤엄쳐 인어공주 같이

너만 보면 (ey) 난 히히하헤호
너만 보면 (ey) 난 기분이 좋아져
너만 보면 (ey) 난 히히하헤호
너만 보면 (ey) no more sorrow

Only you 너만이 나를 달랠 수 있어
Alright it's gon' be okay baby
We're like Bonnie and Clyde, Cheese and wine Yeah
우린 꽤 어울리는 partner
우리 둘 사이는 아무도 못 갈러
약속해 you'll never make me cry

잠에서 깬 상태로 너의 두 눈을 봐
(잠에서 깬 상태로 너의 두 눈을 봐)
What else do you want me to do
(What else do you want me to do)
너만 보면 (너만 보면) 난 히히하헤호
너만 보면 (너만 보면) 난 기분이 좋아져
너만 보면 (보면) 난 히히하헤호
너만 보면 (ey) no more sorrow, woa- oh

너만 보면 (mm) 난 히히하헤호
너만 보면 (ey) 난 기분이 좋아져
너만 보면 (oh oh) 난 히히하헤호
너만 보면 no more sorrow
Ey, oh you make me smile, ey

Хихихахехо

Когда вижу тебя (эй), я хихихахехо
Когда вижу тебя (эй), настроение улучшается
Когда вижу тебя (эй), я хихихахехо
Когда вижу тебя (эй), больше нет печали

В дождливый день ты вытираешь слезы с моих глаз
В солнечный день, так удивительно,
У тебя есть способ заставить меня улыбнуться
Прогоняешь прочь раздражающий день
И когда я появляюсь с хмурым лицом, ты говоришь мне
Переверни эту хмурую гримасу
Хотя это, кажется, должно раздражать, я невольно улыбаюсь
Смотрю в твои глаза, только проснувшись
Что еще ты хочешь, чтобы я сделала?
Утопаю в твоих глазах, освещенных яркой луной
Да, это все, что я хочу делать

Я могу принять тебя целиком, от выражения лица до твоей души
Парень, я не из тех, кто похож на бездонную бочку
Не смотри на меня так же, я вижу то, что видишь ты
Так что подойди и позволь мне ответить тебе

Когда вижу тебя (эй), я хихихахехо
Когда вижу тебя (эй), настроение улучшается
Когда вижу тебя (эй), я хихихахехо
Когда вижу тебя (эй), больше нет печали

Каждый день, когда мы узнаем друг друга, для меня так сладок
Как нежная пенка капучино
Наше драгоценное время для меня слишком коротко
Я так неловка в этих играх "ближе-дальше"
Дождливый ли день, солнечный ли день
Если ты улыбаешься, для меня это хороший день
Если ты знаешь, что у меня на сердце, просто стой там, как есть
Как в тот момент, когда ты впервые улыбнулась мне. Эй

Когда вижу тебя, невольно хихикаю
Когда ты улыбаешься, я тоже хахехо
Я по уши влюблена, полностью
Я плыву, как русалочка

Когда вижу тебя (эй), я хихихахехо
Когда вижу тебя (эй), настроение улучшается
Когда вижу тебя (эй), я хихихахехо
Когда вижу тебя (эй), больше нет печали

Только ты можешь меня успокоить
Хорошо, все будет хорошо, малыш
Мы как Бонни и Клайд, сыр и вино, да
Мы отличная пара
Никто не сможет встать между нами
Обещай, что ты никогда не заставишь меня плакать

Смотрю в твои глаза, только проснувшись
(Смотрю в твои глаза, только проснувшись)
Что еще ты хочешь, чтобы я сделала?
(Что еще ты хочешь, чтобы я сделала?)
Когда вижу тебя (Когда вижу тебя) я хихихахехо
Когда вижу тебя (Когда вижу тебя) настроение улучшается
Когда вижу тебя (вижу тебя) я хихихахехо
Когда вижу тебя (эй) больше нет печали, воа-ох

Когда вижу тебя (мм) я хихихахехо
Когда вижу тебя (эй) настроение улучшается
Когда вижу тебя (ох ох) я хихихахехо
Когда вижу тебя, больше нет печали
Эй, ох, ты заставляешь меня улыбаться, эй