MAMBO - Leather Pants - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MAMBO - Leather Pants




Leather Pants
Pantalon en cuir
Oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh, oh, oh
Let's take his leather pants
Prenons son pantalon en cuir
Oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh, oh, oh
Let's take his leather pants
Prenons son pantalon en cuir
Ha, ha, ha-ha-ha
Ha, ha, ha-ha-ha
Mwa-ha, ha-ha-ha
Mwa-ha, ha-ha-ha
La la, la-la-la
La la, la-la-la
We want his leather pants
On veut son pantalon en cuir
Ga ga, ra-ra-ra
Ga ga, ra-ra-ra
Na na, fla-fla-fla
Na na, fla-fla-fla
La la, cha-cha-cha
La la, cha-cha-cha
Take off his leather pants
Enlève ton pantalon en cuir
I'm getting ready, my legs have been waxed
Je suis prête, mes jambes sont épilées
'Cause, when we get them, I am wearing your slacks
Parce que, quand on les aura, je porterai ton pantalon
Right on my tush
Juste sur mes fesses
Tush, tush, tush
Fesses, fesses, fesses
Right on my tush
Juste sur mes fesses
We want your trousers, your breeches, your chaps
On veut ton pantalon, ta culotte, tes jambières
No, you can't get these pants by shopping at Gap
Non, tu ne peux pas trouver ce pantalon chez Gap
Their service sucks
Leur service est nul
Sucks, sucks, sucks
Nul, nul, nul
It really sucks
C'est vraiment nul
You know that we want them
Tu sais qu'on le veut
And you know that we need them
Et tu sais qu'on en a besoin
We want the pants
On veut le pantalon
Your leather pants!
Ton pantalon en cuir !
Me and Bakura, we will have our revenge
Bakura et moi, nous aurons notre revanche
(Oh-oh-oh, oh, oh)
(Oh-oh-oh, oh, oh)
Him and me will take your leather pants!
Lui et moi, on prendra ton pantalon en cuir !
Me and Bakura, we will have our revenge
Bakura et moi, nous aurons notre revanche
(Oh-oh-oh, oh, oh)
(Oh-oh-oh, oh, oh)
Him and me will take your leather pants!
Lui et moi, on prendra ton pantalon en cuir !
Oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh, oh, oh
Let's take his leather pants
Prenons son pantalon en cuir
Oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh, oh, oh
Give us the effing pants
Donne-nous ce putain de pantalon
Bla bla, bla-bla-bla
Bla bla, bla-bla-bla
Ja ja, pa-pa-pa
Ja ja, pa-pa-pa
Ya ya, mamma-mia
Ya ya, mamma-mia
We want those leather pants
On veut ce pantalon en cuir
We don't want vinyl or chinos or briefs
On ne veut pas de vinyle, de chino ou de slip
I am a criminal and he is a thief
Je suis une criminelle et il est un voleur
Plus we're both hot
En plus on est canons tous les deux
Hot, hot, hot
Canons, canons, canons
We are quite sexy
On est plutôt sexy
Marik, that doesn't rhyme
Marik, ça ne rime pas
Shut up, I am Lady Gaga!
Tais-toi, je suis Lady Gaga !
I have watched Psycho and I liked Vertigo
J'ai regardé Psychose et j'ai aimé Sueurs froides
The Birds was okay--Ooh! I love Rear Window!
Les Oiseaux était pas mal--Ooh ! J'adore Fenêtre sur cour !
By Alfred Hitchcock
D'Alfred Hitchcock
Cock, cock, cock
Cock, cock, cock
We love Hitchcock
On adore Hitchcock
Good evening
Bonsoir
You know that we want them
Tu sais qu'on le veut
And you know that we need them
Et tu sais qu'on en a besoin
We want the pants
On veut le pantalon
Your leather pants!
Ton pantalon en cuir !
Me and Bakura, we will have our revenge
Bakura et moi, nous aurons notre revanche
(Oh-oh-oh, oh, oh)
(Oh-oh-oh, oh, oh)
Him and me will take your leather pants!
Lui et moi, on prendra ton pantalon en cuir !
Me and Bakura, we will have our revenge
Bakura et moi, nous aurons notre revanche
(Oh-oh-oh, oh, oh)
(Oh-oh-oh, oh, oh)
Him and me will take your leather pants!
Lui et moi, on prendra ton pantalon en cuir !
(Oh-oh-oh, oh, oh)
(Oh-oh-oh, oh, oh)
We want those leather pants
On veut ce pantalon en cuir
(Nyoh-oh-oh, oh, oh)
(Nyoh-oh-oh, oh, oh)
Let's steal his leather pants
Volons son pantalon en cuir
Ta ta, ma-ma-ma
Ta ta, ma-ma-ma
Ba ba, wa-wa-wa
Ba ba, wa-wa-wa
Za za, va-va-va
Za za, va-va-va
Take off his leather pants
Enlève ton pantalon en cuir
Ga ga, ra-ra-ra
Ga ga, ra-ra-ra
Na na, fla-fla-fla
Na na, fla-fla-fla
La la, cha-cha-cha
La la, cha-cha-cha
I like these silly voices
J'aime ces voix bizarres
Wear, wear leather, baby
Porte, porte du cuir, bébé
Work it, move your tush, it's sexy
Bouge-toi, remue tes fesses, c'est sexy
Wear, wear leather, baby
Porte, porte du cuir, bébé
Work it, move your tush, it's sexy
Bouge-toi, remue tes fesses, c'est sexy
Wear, wear leather, baby
Porte, porte du cuir, bébé
Work it, move your tush, it's sexy
Bouge-toi, remue tes fesses, c'est sexy
Wear, wear leather, baby
Porte, porte du cuir, bébé
Work it--
Bouge-toi--
I'm an evil bitch, baby!
Je suis une vraie garce, bébé !
We want your pants, and we want our revenge
On veut ton pantalon, et on veut notre revanche
We want your pants, and we're really just friends!
On veut ton pantalon, et on est juste amis !
Je voudrais son pantalon cuir
Je voudrais son pantalon cuir
Son pantalon--why am I speaking French?
Son pantalon--pourquoi je parle français ?
Why am I speaking French?
Pourquoi je parle français ?
I don't want to be French!
Je ne veux pas être française !
We want your leather pants!
On veut ton pantalon en cuir !
Take off your freaking pants!
Enlève ton putain de pantalon !
Me and Bakura, we will have our revenge
Bakura et moi, nous aurons notre revanche
(Oh-oh-oh, oh, oh)
(Oh-oh-oh, oh, oh)
Him and me will take your leather pants!
Lui et moi, on prendra ton pantalon en cuir !
Me and Bakura, we will have our revenge
Bakura et moi, nous aurons notre revanche
(Oh-oh-oh, oh, oh)
(Oh-oh-oh, oh, oh)
Him and me will take your leather pants!
Lui et moi, on prendra ton pantalon en cuir !
Oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh, oh, oh
We want the freaking pants
On veut ce putain de pantalon
Let's get his leather pants
Prenons son pantalon en cuir
Let's take his leather pants
Prenons son pantalon en cuir
Oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh, oh, oh
Take off those freaking pants
Enlève ce putain de pantalon
Remove his effing pants
Enlève-lui ce putain de pantalon
Let's take his leather pants
Prenons son pantalon en cuir
Ha ha, ha-ha-ha
Ha ha, ha-ha-ha
Mwa ha, ha-ha-ha
Mwa ha, ha-ha-ha
Ga ha, ha-ha-ha
Ga ha, ha-ha-ha
We got the leather pants
On a eu le pantalon en cuir






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.