Mamborap - No Hay Ley! (Xamelo Beat) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mamborap - No Hay Ley! (Xamelo Beat)




No Hay Ley! (Xamelo Beat)
Il n'y a pas de loi ! (Xamelo Beat)
Oh ya
Oh oui
Ja
Oui
Mamborap guacho
Mamborap mon pote
Ya tres pacos chuchetumare que vinieron a paquearte
Déjà trois flics qui sont venus te faire chier
Unos tela, unos movie y otros weon por todas partes
Certains ont des trucs, certains se déplace, et d'autres sont des cons partout
Quiere darte el me'o parte por volartis
Ils veulent te faire passer un mauvais moment pour ton vol
Espera a gusto la protesta pa' pegarte
Attends tranquillement la manifestation pour te frapper
Así que haste pa' delante cuando diga arte
Alors avance quand je dis "arte"
No se usted M.B.R.P
Tu ne le sais pas M.B.R.P
Rap para la tes'
Rap pour la tes'
Chile Mc
Chili Mc
Ermitaño tose se va pa' la cloaca a quemar THC
Ermitaño tousse et va aux chiottes pour fumer du THC
Tanto Hip-hop, junto al mambo se hace el rap
Tellement de Hip-hop, avec le mambo le rap se fait
Si en la escuela callejera se no existe la autoridad
Si dans l'école de rue, il n'y a pas d'autorité
(No hay ley)
(Il n'y a pas de loi)
Enrolarte pa' quedar O.K
Se rouler un joint pour être bien
Las reja' psycho ya llegó y pusimos play
Les grilles psycho sont arrivées et on a lancé le morceau
Veí que entona la rima y suena
J'ai vu que la rime est juste et sonne
A plena luz del día y en la noche no frena
En plein jour et la nuit ne freine pas
¿Que espera?, si era la escuela y nueva
Que veux-tu, c'était l'école et c'était nouveau
Puro rap en la ciudad
Du rap pur dans la ville
Voy volando bajo tierra y ando sin autoridad
Je vole sous terre et je n'ai pas d'autorité
Por los versos que en el tiempo en un papel hicieron rap
Pour les vers qui dans le temps, sur un papier, ont fait du rap
Se produce un movimiento, una escuela en esta ciudad
Un mouvement est produit, une école dans cette ville
Masifica el sentimiento, aquí no existe autoridad
Massifie le sentiment, ici il n'y a pas d'autorité
Somo' el tipo de raperos que muestran la realidad
On est le type de rappeurs qui montrent la réalité
La Mamborap no solicita, no agenda ninguna cita
Le Mamborap ne demande pas, ne fixe pas de rendez-vous
Somos música panita, precisa para la ganjita
On est de la musique mon pote, nécessaire pour la ganja
El Hip-hop me resucita, no juega con tu vidita
Le Hip-hop me ressuscite, il ne joue pas avec ta vie
Representamo' a personas que no tiene pa' la ollita
On représente les gens qui n'ont pas de quoi manger
Pe... 'perate allá fuera
Attends... attends là-bas
Hace la fila pa la escuela
Fait la queue pour l'école
Nuevamente les ganamos por docena
On les a encore battus par douzaines
Frena las rimas, no creo que quieran hacer
Freine les rimes, je ne pense pas qu'ils veuillent faire
Locos estamos, si ¿cómo que no?
On est fous, si, comment ça non ?
Sa... saca un papel
Sors un papier
Que le tienen miedo a mi clika por el nivel
Ils ont peur de mon équipe à cause du niveau
Si solo saben hablar de nuestra calidad
Si ils savent seulement parler de notre qualité
Entonces saca el pencil y no pencis
Alors sors le crayon et n'hésite pas
No existe ley sobre estos Mc's
Il n'y a pas de loi sur ces Mc's






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.