Текст и перевод песни Mamborap - Sincronización

Sincronización

Yo! Yo! Ha!
Hay libertad de elegir lo que tu quieras
Pero esta el miedo de equivocarse y guerrear
Pese que este camino ah cambiado tanto
Ahora me vuelvo a encontrar
Ya verán que no se acaban las ganas de hacer mas
De3tonos el inicio del plan
Disfruto lo que tengo a mi lado
Compromiso y ritmo logrado en otro estado
(DozeErmitaño)
Me mato y entrenado pa vivir sin una estrella
Como ensayando pa que no se no olvide la letra
Fumando una florcita que es legal en mi planeta
O eres Tu! o es El! o soy Yo!
En la fumeta la bomba
Sincronización que sale de el boom baff
Llega la Mambo Rap y empieza la rumba!
Sincronizado que en el rap como en el
UH! AH! Como en el UH! AH!
(MonoDaysor)
Energía corre por mi argumento de la Street
Que desenvuelve estas jugadas que se van a definir oh si
Piola! representando barrio
Necesidades varias dándole a lo necesario Yo!
Ritmo vivo equilibrio rígido mítico explicito épico optimo y elemental Uh Ha!
Sincronizándose aferrándose al lugar
En que tu conciencia se puede manifestar!
¡Por La Con! Complicidad que tengo
Ya traigo la bom
Bomba de tiempo que dedica mi corazón
Sincronización y humo en la habitación ya no veo nada
Acercándose a la métricas autenticas que alguna vez ya pude escuchar
En los lugares en que el silencio se agota y brota notas
Cuando entramo a rapear (Cuando entramo a rapear!)
Sincronizándose con clase estas silabas sentidas exóticas
Estrictas se manifiestan y alienta a victimas de este infierno
Calle, Familia y Rap en el aire!
Una sola mirada puede decirte cual es la jugada mientras
(Yo rapeaba)
Esto se bailaba mientra apoyaba
(Y yo me paraba)
En la esquina saltaba
Sincronizada la jugada y el publico se motivaba
Yo recordaba esa mirada
De 3 niños que en la plaza pasaban
Todito el día se la practicaban
Uno tiraba beat box y el otro apoyaba que rapeaba
Yo recordaba esa mirada
De 3 niños que en la plaza pasaban
Todito el día se la practicaban
El Done en la boquilla El Mono muele y yo enrolaba
Sera la clínica entre el beat mi familia y el tiempo
Que le he dedicado a esto
Y sabe mucho mas de el que trabaja sin mirar pal lado ni al resto
Sera la clínica entre el beat mi familia y el tiempo
Que le he dedicado a esto
Y sabe mucho mas de el que trabaja sin mirar pal lado ni al resto
Sépalo Oh!

Synchronisation

Yo! Yo! Ha!
Tu es libre de choisir ce que tu veux
Mais la peur de se tromper et de se battre est là
Même si ce chemin a tellement changé
Maintenant je me retrouve
Vous verrez que l’envie de faire plus ne s’éteindra pas
De3tonos, le début du plan
J’apprécie ce que j’ai à mes côtés
Engagement et rythme obtenus dans un autre état
(DozeErmitaño)
Je me tue et je m’entraîne pour vivre sans étoile
Comme si je répétais pour ne pas oublier les paroles
Je fume une petite fleur qui est légale sur ma planète
C’est toi ! ou c’est lui ! ou c’est moi !
Dans la fumeta, la bombe
Synchronisation qui sort du boom baff
Le Mambo Rap arrive et la fête commence !
Synchrone comme dans le rap, comme dans le
UH! AH! Comme dans le UH! AH!
(MonoDaysor)
L’énergie coule à travers mon argument de la Street
Qui démêle ces mouvements qui vont être définis, oh oui
Piola ! représentant le quartier
Différents besoins, donnant à ce qui est nécessaire, Yo !
Rythme vivant, équilibre rigide, mythique, explicite, épique, optimal et élémentaire Uh Ha !
Se synchronisant, s’accrochant à l’endroit
Où ta conscience peut se manifester !
¡Por La Con! Complicité que j’ai
J’ai déjà la bom
Bombe à retardement que mon cœur dédie
Synchronisation et fumée dans la pièce, je ne vois plus rien
Se rapprochant des métriques authentiques que j’ai pu entendre un jour
Dans les endroits où le silence s’épuise et jaillit des notes
Quand on entre pour rapper (Quand on entre pour rapper !)
Se synchronisant avec classe, ces syllabes senties et exotiques
Strictement, elles se manifestent et encouragent les victimes de cet enfer
Rue, Famille et Rap dans l’air !
Un seul regard peut te dire quel est le mouvement pendant
(Je rappais)
Ça se dansait pendant que je soutenais
(Et je me tenais)
Dans le coin, je sautais
Le mouvement synchronisé et le public se motivait
Je me souvenais de ce regard
De 3 enfants qui passaient sur la place
Tout le jour, ils s’entraînaient
L’un faisait du beatbox et l’autre soutenait celui qui rappait
Je me souvenais de ce regard
De 3 enfants qui passaient sur la place
Tout le jour, ils s’entraînaient
Le Done dans l’embout buccal, Le Mono broie et moi je roule
Ce sera la clinique entre le beat, ma famille et le temps
Que j’ai dédié à cela
Et il en sait bien plus que celui qui travaille sans regarder de côté ni le reste
Ce sera la clinique entre le beat, ma famille et le temps
Que j’ai dédié à cela
Et il en sait bien plus que celui qui travaille sans regarder de côté ni le reste
Sache-le Oh !