Que Significa Ser una Estrella - Yoky Barrios , Mamborap перевод на немецкий

Que Significa Ser una Estrella

Siempre me pregunte que significa ser una estrella
En la imagen de esta tarima mujeres bellas
Siempre me pregunte que significa ser una estrella
Ser ejemplar, profesional, colaborar dejar la huella

De reyes magos que vieron una estrella y otros siguieron su eco pa'creerse
Una de ellas un hombre con plata pa'sentirse mas bella
Que le joyas, lujos y las mejores botellas
Yo tengo una estrella pero que adentro esta
Que ilumina mi caminar en momentos de oscuridad
La fuerza me da que me pide mas para no volver a atrás
La misma que en la calle en el corazón me enseño humildad
Yo tengo hip hap tu quieres hip hap uy pero que chimba mi par
Seguimos la estrella de esfuerzo y de esfuerzo que estamos aca
Pegándola en Colombia rapeando en bogota
Con el barrio haciendo un poco de rap
Una ilucion en cada letra dada
De apoco conoce ami nombre y no tiende a nada
Pero se que si con este camino siendo el mismo que destillo
Llenare el primer papel buscando un distinto destino y nohoo...
No me comparen con estrellas por que vivo muy lejos de ellas no creo que pueda alcanzarlas
Mi familia vive con los pies en la tierra y entiende que la estrella es pa'mirarla

Escalar una pasabilidad no quiero ser
Ser un esclavo comunitario estaba de poder
Hoy no me las creo, creo que falta por conocer
Hoy con mambo creando un hit que mañana te hará mover
Soy un artista miserable la calle es un placer
De carne y hueso te confieso me puedo perder
En el camino veo cosas que me hacen estremecer
Muchos dejaron de ser ellos por el afán de crecer

No existe las estrellas si no brilla la luz en una persona
Lo que siempre no es lo que sientes como siempre con el rumbo y trayectoria
Esta historia que se complica y explico
Esta vida que paso desde chiquito
Para volar al cielo o al infinito
Destinado a hacer lo que nadie vera perder su luz en el cielo

Siempre me pregunte que significa ser una estrella
En la imagen de la tarima mujeres bellas
Siempre me pregunte que significa ser una estrella
Ser ejemplar, profesional, colaborar dejar la huella

La estrella en el cielo y yo en la tierra por eso es que sigo en la guerra rapera
Para que sepa de la nube entera hip hop en la radio en la tele becerra
Y cruzo fronteras y dejara que se trompera hip hap por todo hip hap y paseándote en la disquera

Dime que es lo que puede hacer una estrella al lado de lo que ago yo
Por la vida en la familia es ta identidad que aquilla en todas partes representar a mi gente
Dime que es lo que puede hacer una estrella al lado de lo que ago yo
Por el mundo por cada segundo buscando este rumbo mio

No quiero ser una mala estrella
Con su mensaje el pueblo atropella cuando estamos juntos al barrio que va
Abusar de su arte con mi gente no se juega (vis)

Was es bedeutet, ein Star zu sein

Ich habe mich immer gefragt, was es bedeutet, ein Star zu sein
Auf dem Bild dieser Bühne, schöne Frauen
Ich habe mich immer gefragt, was es bedeutet, ein Star zu sein
Vorbildlich sein, professionell, zusammenarbeiten, Spuren hinterlassen

Von heiligen drei Königen, die einen Stern sahen, und anderen, die seinem Echo folgten, um sich selbst für einen zu halten.
Ein Mann mit Geld, der sich damit schöner fühlt,
Der [ihm] Schmuck, Luxus und die besten Flaschen [gibt].
Ich habe einen Stern, aber der ist innen drin
Der meinen Weg erhellt in Momenten der Dunkelheit
Die Kraft gibt er mir, die mehr von mir verlangt, um nicht zurückzufallen
Derselbe [Stern], der mir auf der Straße im Herzen Demut lehrte
Ich habe Hip Hop, du willst Hip Hop, uy, aber wie krass, mein Kumpel
Wir folgen dem Stern der Anstrengung, und durch Anstrengung sind wir hier
Erfolg haben in Kolumbien, rappen in Bogotá
Mit der Nachbarschaft ein bisschen Rap machen
Eine Hoffnung in jeder geschriebenen Zeile
Stück für Stück kennt man meinen Namen, doch es führt zu nichts
Aber ich weiß, dass wenn ich auf diesem Weg derselbe bleibe, den ich ausstrahle,
Werde ich die erste Seite füllen, auf der Suche nach einem anderen Schicksal, und nohoo...
Vergleicht mich nicht mit Sternen, denn ich lebe sehr weit weg von ihnen, ich glaube nicht, dass ich sie erreichen kann
Meine Familie lebt mit den Füßen auf dem Boden und versteht, dass der Stern zum Anschauen da ist

Ich will nicht die Möglichkeit erklimmen,
ein Gemeinschaftssklave der Macht zu sein.
Heute bilde ich mir nichts ein, ich glaube, es gibt noch viel zu lernen
Heute mit Mambo einen Hit kreieren, der dich morgen bewegen wird
Ich bin ein einfacher Künstler, die Straße ist ein Vergnügen
Aus Fleisch und Blut, ich gestehe dir, ich kann mich verlieren
Auf dem Weg sehe ich Dinge, die mich erschauern lassen
Viele hörten auf, sie selbst zu sein, im Streben nach Erfolg

Sterne existieren nicht, wenn das Licht nicht in einer Person scheint
Das Äußere ist nicht immer das, was du fühlst; wie immer [geht es] um Richtung und Werdegang
Diese Geschichte, die kompliziert wird und die ich erkläre
Dieses Leben, das ich seit meiner Kindheit führe
Um zum Himmel oder ins Unendliche zu fliegen
Bestimmt, das zu tun, was niemand sehen wird: Sein Licht am Himmel verlieren.

Ich habe mich immer gefragt, was es bedeutet, ein Star zu sein
Auf dem Bild dieser Bühne, schöne Frauen
Ich habe mich immer gefragt, was es bedeutet, ein Star zu sein
Vorbildlich sein, professionell, zusammenarbeiten, Spuren hinterlassen

Der Stern am Himmel und ich auf der Erde, deshalb bin ich weiter im Rap-Krieg
Damit die ganze Wolke es weiß: Hip Hop im Radio, im Fernsehen, Becerra
Und ich überquere Grenzen und werde zulassen, dass es kracht, Hip Hop über alles, Hip Hop, und dich beim Label herumführen.

Sag mir, was kann ein Stern schon tun im Vergleich zu dem, was ich tue?
Für das Leben, für die Familie, es ist diese Identität, die überall meine Leute repräsentiert.
Sag mir, was kann ein Stern schon tun im Vergleich zu dem, was ich tue?
Für die Welt, für jede Sekunde, diesen meinen Weg suchend

Ich will kein schlechter Stern sein,
Der mit seiner Botschaft das Volk unterdrückt. Wenn wir zusammen im Viertel sind,
seine Kunst zu missbrauchen - mit meinen Leuten spielt man nicht!