Текст и перевод песни Mamelo Sound System - Cidade Ácida

Cidade Ácida

VAGALUMEHome
Playlist de Hoje
Top100 Artistas
Top100 Músicas
Top100 Álbuns
Top100 Rádios
Notícias
Estilos
Artistas de A-ZHot Spots
Rádios
Vagalume.
FMVagalume Aprenda
Vagalume Tradução
Retrospectiva 2015Cidade Ácida
Original
Álbum
Mamelo Sound System
Músicas
Discografia
Relacionados
Últimos Acessos
Álbuns
Urbália / Mamelo Sound System
Cidade Ácida
Mamelo Sound System
Vídeos Álbum
REFRÃO: essa aqui é da cidade ácida de onde eu vim (urbália) a cidade ácida de onde eu vim.
Ouvindo o som do trânsito aqui do décimo-segundo andar, parece pra caralho com o barulho do mar.
Meu olhar tá nos carros e tudo mais no viaduto, delineio toda a forma de um robô robusto, deitado, sonhando mas prestes a despertar.
Despertador dispara o alarme: hora de sair pra andar.
Hélices no ar- furiosas, velozes.
Separo o som em canais: metais, motores e vozes.
Mas mesmo em pleno caos, sempre rolam prêmios: muros novos pintados por flip, nina, vitché, gêmeos.
Cores no céu- lilás, azul, rosa e mel- o tom suave das nuvens envolve tudo como um véu.
Pichações aos milhões em todas as sessões, na cidade sem exceções.
Identidade das ruas- uma única textura, tatuando tradições e driblando viaturas, pra lançar a real mas pura, de quem já não atura calado a vida dura.
Isso que é contra-cultura.
Quando a percepção se altera no meu aparelho ótico, pessoas parecem com bichos dentro de um zoológico.
Répteis, aves, roedores, felinos, num mesmo habitat, diferentes destinos...
Extraio meu mosaico da cadência desse cenário, daqui do nosso império pra todo e qualquer stereo.
REFRÃO: essa aqui é da cidade ácida de onde eu vim (urbália) a cidade ácida de onde eu vim.
E digo ácida como a chuva que cai e corrói-corrói a cabeça desprotegida do playboy, motoboy, bboy e todo tipo que transita nessa porra e habita mansão, prédio ou palafita, e forma a teia esquisita que se chama são paulo.
Eu não dou pala fita, e vou até o talo, direto do fundo do ralo para o alto e avante, cada som do mamelo pesa mais que um elefante, e mais, é elegante como a city antigamente, no tempo dos mutantes, diz aí rita lee: "eu juro que é melhor, não ser um normal", adoro sair só pra passear no temporal.
Minha vida na real é uma história escrita, nessas ruas e avenidas, uma espiral de fatos, forma e cor distorcida.
Magia, lisergia ou qualquer coisa que o valha para ganhar a lança total dessa insana urbália, a cidade ácida de onde eu vim.
Urbália
Faixas
Conexão Nave-Mãe
Isso Aqui Não É 1 Teste!
Falsidade
Cidade Ácida
Clandestino Secreto
Inabalável Na Balada
Noturno
Amor Em Tempos De Guerra
Gorila Urbano
Motel Metrô
Delírios Cotidianos
Silenzio
O Caminho Do Samurai
E La Nave Va

Ville acide

VAGALUMEAccueil
Playlist du jour
Top100 Artistes
Top100 Chansons
Top100 Albums
Top100 Radios
Actualités
Genres
Artistes de A-ZHot Spots
Radios
Vagalume.
FMVagalume Apprendre
Vagalume Traduction
Rétrospective 2015Ville acide
Original
Album
Mamelo Sound System
Chansons
Discographie
Connexes
Derniers Accès
Albums
Urbália / Mamelo Sound System
Ville acide
Mamelo Sound System
Vidéos Album
REFREN : celle-ci vient de la ville acide d'où je viens (urbália) la ville acide d'où je viens.
J'écoute le son du trafic depuis le douzième étage, ça ressemble vraiment au bruit de la mer.
Mon regard est sur les voitures et tout le reste sur le viaduc, je délimite toute la forme d'un robot robuste, allongé, rêvant mais sur le point de se réveiller.
Le réveil déclenche l'alarme : il est temps de sortir pour marcher.
Hélices dans l'air - furieuses, rapides.
Je sépare le son en canaux : métaux, moteurs et voix.
Mais même en plein chaos, il y a toujours des prix : de nouveaux murs peints par flip, nina, vitché, jumeaux.
Couleurs dans le ciel - lilas, bleu, rose et miel - la douce teinte des nuages ​​enveloppe tout comme un voile.
Des graffitis à profusion dans toutes les sessions, dans la ville sans exceptions.
Identité des rues - une seule texture, tatouant les traditions et dribblant les voitures de police, pour lancer la vraie mais pure, de celui qui ne supporte plus la vie dure en silence.
C'est ça la contre-culture.
Lorsque la perception change dans mon appareil optique, les gens ressemblent à des animaux dans un zoo.
Reptiles, oiseaux, rongeurs, félins, dans le même habitat, différents destins...
J'extrait ma mosaïque du rythme de ce décor, d'ici, de notre empire, pour tout et n'importe quel stéréo.
REFREN : celle-ci vient de la ville acide d'où je viens (urbália) la ville acide d'où je viens.
Et je dis acide comme la pluie qui tombe et ronge-ronge la tête non protégée du play-boy, du motocycliste, du b-boy et de tout type qui traverse cette saloperie et habite une maison, un immeuble ou une cabane sur pilotis, et forme la toile bizarre qui s'appelle São Paulo.
Je n'écoute pas le ruban, et je vais jusqu'au bout, directement du fond de l'égout vers le haut et en avant, chaque son du mamelo pèse plus qu'un éléphant, et en plus, c'est élégant comme la ville autrefois, au temps des mutantes, dis-moi Rita Lee : "Je jure que c'est mieux, de ne pas être un normal", j'adore sortir juste pour me promener sous la tempête.
Ma vie en réalité est une histoire écrite, dans ces rues et avenues, une spirale de faits, de forme et de couleur déformée.
Magie, lysergie ou quoi que ce soit qui vaut la peine de gagner la lance totale de cette folle urbália, la ville acide d'où je viens.
Urbália
Pistes
Connexion Navire-Mère
Ce N'est Pas Un Test !
Fausse
Ville acide
Secret Clandestin
Inébranlable Dans La Soirée
Nocturne
Amour En Temps De Guerre
Gorille Urbain
Motel Métro
Délires Quotidiens
Silenzio
Le Chemin Du Samouraï
Et Le Navire Va