Текст и перевод песни Mamerto Martinez - Háblame Maestro

Háblame Maestro

Háblame Maestro

Dime que hay en tu palabra, Señor Jesús
Que te ha seguido tan de cerca la multitud
Que por donde quiera que pasas, te quieren ver
Y si les hablas no se acuerdan, ni de comer.
Llamaste a Pedro de la pesca y te siguió
Dejó Mateo los tributos cuando te oyó
Natanael vino a verte y se quedó
Diciendo que eres el Cristo, Hijo de Dios.

Háblame maestro, yo quiero aprender de ti
Háblame al oído tu voz me hace feliz
Dime lo que quieras con tus palabras de amor
Háblame te ruego que quiero escuchar tu voz//

Dime que hay en tu palabra mi gran Señor
Que los demonios no resisten oír tu voz
Que a tu mandato se disuelve la tempestad
Y cuando hablas se aleja la enfermedad
Llamaste a una niña muerta y despertó
Te oyó la higuera y de vergüenza se secó
Por tu palabra Bartimeo pudo ver
Y a unos miles de unos pocos panes, diste a comer

Háblame al oído tu voz me hace feliz ///

Поговори со мной, Учитель

Поговори со мной, Учитель

Скажи мне, что в твоем слове, Господь Иисус,
Что за тобой так близко следует толпа,
Что, куда бы ты ни пошел, тебя хотят видеть,
И если ты говоришь с ними, они забывают даже о еде.
Ты позвал Петра с рыбалки, и он последовал за тобой,
Матфей оставил подати, когда услышал тебя,
Нафанаил пришел увидеть тебя и остался,
Сказав, что ты Христос, Сын Божий.

Поговори со мной, Учитель, я хочу учиться у тебя,
Поговори мне на ушко, твой голос делает меня счастливым,
Скажи мне, что хочешь, своими словами любви,
Поговори со мной, умоляю, я хочу слышать твой голос.

Скажи мне, что в твоем слове, мой великий Господь,
Что демоны не выносят твоего голоса,
Что по твоему велению утихает буря,
И когда ты говоришь, отступает болезнь.
Ты позвал умершую девочку, и она проснулась,
Услышала тебя смоковница и от стыда засохла,
По твоему слову Вартимей прозрел,
И тысячи людей ты накормил несколькими хлебами.

Поговори мне на ушко, твой голос делает меня счастливым.