Текст и перевод песни Mamikon - Я тебя люблю
Губы
и
глаза
свели
меня
с
ума
Tes
lèvres
et
tes
yeux
m'ont
rendu
fou
Вся
жизнь
- она!
Toute
ma
vie,
c'est
toi
!
Мимо
проходя,
взглядом
подскажи!
En
passant,
dis-le
avec
ton
regard !
Скажи
Твоя!
Dis
que
tu
es
à
moi !
Я
тебя
люблю
и
тихо
таю.
Знаю,
не
смогу
Je
t'aime
et
je
fond
doucement.
Je
sais
que
je
ne
peux
pas
Люблю,
умираю.
Ты
одна,
от
которой
без
ума!
J'aime,
je
meurs.
Tu
es
la
seule
qui
me
rende
fou !
Я
тебя
люблю
и
нету
рая,
Если
нет
тебя
Je
t'aime
et
il
n'y
a
pas
de
paradis
sans
toi
Моя
родная
ты
- мечта,
от
которой
без
ума!
Mon
amour,
tu
es
mon
rêve,
celle
qui
me
rend
fou !
Дика
и
нежна
сильно
мне
нужна
Sauvage
et
tendre,
tu
es
tout
ce
dont
j'ai
besoin
Она
одна!
C'est
toi
la
seule !
Вижу
ты
идешь
и
по
телу
дрожь
Je
te
vois
venir
et
mon
corps
tremble
Твоя
вина!
C'est
ta
faute !
Я
тебя
люблю
и
тихо
таю.
Знаю,
не
смогу
Je
t'aime
et
je
fond
doucement.
Je
sais
que
je
ne
peux
pas
Люблю,
умираю.
Ты
одна,
от
которой
без
ума!
J'aime,
je
meurs.
Tu
es
la
seule
qui
me
rende
fou !
Я
тебя
люблю
и
нету
рая,
Если
нет
тебя
Je
t'aime
et
il
n'y
a
pas
de
paradis
sans
toi
Моя
родная
ты
- мечта,
от
которой
без
ума!
Mon
amour,
tu
es
mon
rêve,
celle
qui
me
rend
fou !
Я
тебя
люблю
и
тихо
таю.
Знаю,
не
смогу
Je
t'aime
et
je
fond
doucement.
Je
sais
que
je
ne
peux
pas
Люблю,
умираю.
Ты
одна,
от
которой
без
ума!
J'aime,
je
meurs.
Tu
es
la
seule
qui
me
rende
fou !
Я
тебя
люблю
и
нету
рая,
Если
нет
тебя
Je
t'aime
et
il
n'y
a
pas
de
paradis
sans
toi
Моя
родная
ты
- мечта,
от
которой
без
ума!
Mon
amour,
tu
es
mon
rêve,
celle
qui
me
rend
fou !
От
которой
без
ума!
Celle
qui
me
rend
fou !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.