Chiquitita - The Sound of Musical Orchestra , Mamma Mia! German Cast перевод на французский
Chiquitita,
was
ist
gescheh'n?
Chiquitita,
que
s'est-il
passé
?
Warum
ist
dein
Blick
voll
Sorgen?
Pourquoi
ton
regard
est-il
si
rempli
d'inquiétude
?
Du
hast
Angst
Tu
as
peur
Und
es
ist
doch
Et
pourtant
Hochzeit
morgen
Demain,
c'est
ton
mariage
Dich
weinen
zu
seh'n...
Te
voir
pleurer
ainsi...
Willst
du
auch
Tu
ne
veux
pas
Die
Tränen
nicht
zeigen
Montrer
tes
larmes
Du
bleibst
stumm
Tu
restes
silencieuse
Doch
ich
les
Mais
je
lis
In
deinem
Schweigen
Dans
ton
silence
Chiquitita,
sprich
alles
aus
Chiquitita,
dis-moi
tout
Mir
kannst
du
Tu
peux
me
Die
Wahrheit
sagen
Dire
la
vérité
Wein
dich
aus
Laisse
couler
tes
larmes
Ich
helf
dir
Je
t'aiderai
Den
Schmerz
ertragen
À
supporter
la
douleur
Du
warst
immer
Tu
as
toujours
été
Sicher
und
stolz
Sûre
de
toi
et
fière
Lass
dir
deine
Federn
nicht
rauben
Ne
te
laisse
pas
abattre
Du
bist
stark
Tu
es
forte
Weil
wir
Parce
que
nous
Aneinander
glauben
Croyons
l'une
en
l'autre
Chiquitita,
nimm
es
nicht
schwer
Chiquitita,
ne
prends
pas
les
choses
trop
à
cœur
Eines
morgens
Un
matin
Denkst
du
nicht
mehr
Tu
ne
penseras
plus
An
die
dunklen
Stunden
À
ces
heures
sombres
Du
wirst
wieder
tanzen
geh'n
Tu
iras
danser
à
nouveau
Lass
die
Welt
sich
dreh'n
Laisse
le
monde
tourner
Und
die
Zeit
Et
le
temps
Heilt
alle
Wunden
Guérira
toutes
les
blessures
Chiquitita,
was
auch
geschah
Chiquitita,
quoi
qu'il
se
soit
passé
A
Schau
die
Sonne
Regarde,
le
soleil
Steht
unsichtbar
Invisible
pour
l'instant
Schon
hinter
den
Wolken
Se
trouve
déjà
derrière
les
nuages
Es
wird
heller
Le
ciel
s'éclaircira
Schau
empor
Lève
les
yeux
Sing
wie
nie
zuvor
Chante
comme
jamais
auparavant
Deine
Lieder
Tes
chansons
Chiquitita
Chiquitita
Schau
empor
Lève
les
yeux
Sing
wie
nie
zuvor
Chante
comme
jamais
auparavant
Deine
Lieder
Tes
chansons
Оцените перевод
Альбом
In the Style of Mamma Mia! (German) (Karaoke - Professional Performance Tracks) дата релиза
11-02-2011
1
Der Sieger hat die Wahl (MAMMA MIA!)
2 Prolog / Mich trägt mein Traum (MAMMA MIA!)
3 Super Trouper
4 S.O.S
5 Was Ist Das Für Ein Spiel? (The Name of the Game)
6 Dancing Queen
7 Honey, Honey
8 Ich Will, Ich Will, Ich Will (I Do I Do I Do)
9 Ich Bin Ich, Du Bist Du (Knowing Me, Knowing You)
10 Komm Und Wag's Mit Mir (Take a Chance On Me)
11 Money, Money, Money
12 Wenn Das Mami Wüsst (Does Your Mother Know)
13 Danke für die Lieder (From "Mamma Mia")
14 Mich Trägt Mein Traum (I Have a Dream)
15 Mamma Mia!: Mamma Mia
16 Chiquitita
17 S.O.S. (In the Style of Mamma Mia!) [Karaoke Version]
18 Honey, Honey (Karaoke Version) [In the Style of Mamma Mia! (German)]
19 Money, Money, Money (Karaoke Version) [In the Style of Mamma Mia! (German)]
20 Dancing Queen (Karaoke Version) [In the Style of Mamma Mia! (German)]
21 Super Trouper (Karaoke Version) [In the Style of Mamma Mia! (German)]
22 Was ist das für ein Spiel? (The Name Of The Game) [Karaoke Version] {In the Style of Mamma Mia! (German)}
23 Wenn das Mami wüsst (Does Your Mother Know) [Karaoke Version] {In the Style of Mamma Mia! (German)}
24 Der Sieger hat die Wahl (The Winner Takes It All) [Karaoke Version] {In the Style of Mamma Mia! (German)}
25 Komm und wag's mit mir (Take A Chance On Me) [Karaoke Version] {In the Style of Mamma Mia! (German)}
26 Mich trägt mein Traum (I Have A Dream) [Karaoke Version] {In the Style of Mamma Mia! (German)}
27 Danke für die Lieder (Thank You For The Music) [Karaoke Version] {In the Style of Mamma Mia! (German)}
28 Chiquitita (Karaoke Version) [In the Style of Mamma Mia! (German)]
29 Ich bin ich, Du bist du (Knowing Me, Knowing You) [Karaoke Version] {In the Style of Mamma Mia! (German)}
30 Ich will, Ich will, Ich will (I Do I Do I Do) [Karaoke Version] {In the Style of Mamma Mia! (German)}
31 Prologue/ Mich trägt mein Traum (I Have A Dream) [Karaoke Version No Backing Vocal] {In the Style of Mamma Mia! (German)}
2 Prolog / Mich trägt mein Traum (MAMMA MIA!)
3 Super Trouper
4 S.O.S
5 Was Ist Das Für Ein Spiel? (The Name of the Game)
6 Dancing Queen
7 Honey, Honey
8 Ich Will, Ich Will, Ich Will (I Do I Do I Do)
9 Ich Bin Ich, Du Bist Du (Knowing Me, Knowing You)
10 Komm Und Wag's Mit Mir (Take a Chance On Me)
11 Money, Money, Money
12 Wenn Das Mami Wüsst (Does Your Mother Know)
13 Danke für die Lieder (From "Mamma Mia")
14 Mich Trägt Mein Traum (I Have a Dream)
15 Mamma Mia!: Mamma Mia
16 Chiquitita
17 S.O.S. (In the Style of Mamma Mia!) [Karaoke Version]
18 Honey, Honey (Karaoke Version) [In the Style of Mamma Mia! (German)]
19 Money, Money, Money (Karaoke Version) [In the Style of Mamma Mia! (German)]
20 Dancing Queen (Karaoke Version) [In the Style of Mamma Mia! (German)]
21 Super Trouper (Karaoke Version) [In the Style of Mamma Mia! (German)]
22 Was ist das für ein Spiel? (The Name Of The Game) [Karaoke Version] {In the Style of Mamma Mia! (German)}
23 Wenn das Mami wüsst (Does Your Mother Know) [Karaoke Version] {In the Style of Mamma Mia! (German)}
24 Der Sieger hat die Wahl (The Winner Takes It All) [Karaoke Version] {In the Style of Mamma Mia! (German)}
25 Komm und wag's mit mir (Take A Chance On Me) [Karaoke Version] {In the Style of Mamma Mia! (German)}
26 Mich trägt mein Traum (I Have A Dream) [Karaoke Version] {In the Style of Mamma Mia! (German)}
27 Danke für die Lieder (Thank You For The Music) [Karaoke Version] {In the Style of Mamma Mia! (German)}
28 Chiquitita (Karaoke Version) [In the Style of Mamma Mia! (German)]
29 Ich bin ich, Du bist du (Knowing Me, Knowing You) [Karaoke Version] {In the Style of Mamma Mia! (German)}
30 Ich will, Ich will, Ich will (I Do I Do I Do) [Karaoke Version] {In the Style of Mamma Mia! (German)}
31 Prologue/ Mich trägt mein Traum (I Have A Dream) [Karaoke Version No Backing Vocal] {In the Style of Mamma Mia! (German)}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.