Chiquitita - The Sound of Musical Orchestra , Mamma Mia! German Cast перевод на русский

Chiquitita

Chiquitita, was ist gescheh'n?
Warum ist dein Blick voll Sorgen?
Du hast Angst
Und es ist doch
Hochzeit morgen
Dich weinen zu seh'n...
Willst du auch
Die Tränen nicht zeigen
Du bleibst stumm
Doch ich les
In deinem Schweigen
Chiquitita, sprich alles aus
Mir kannst du
Die Wahrheit sagen
Wein dich aus
Ich helf dir
Den Schmerz ertragen
Du warst immer
Sicher und stolz
Lass dir deine Federn nicht rauben
Du bist stark
Weil wir
Aneinander glauben
Chiquitita, nimm es nicht schwer
Eines morgens
Denkst du nicht mehr
An die dunklen Stunden
Du wirst wieder tanzen geh'n
Lass die Welt sich dreh'n
Und die Zeit
Heilt alle Wunden
Chiquitita, was auch geschah
A Schau die Sonne
Steht unsichtbar
Schon hinter den Wolken
Es wird heller
Schau empor
Sing wie nie zuvor
Deine Lieder
Chiquitita
Schau empor
Sing wie nie zuvor
Deine Lieder

Малышка

Малыш, что случилось?
Почему твой взгляд полон печали?
Ты боишься
И это ведь
Свадьба завтра
Видеть твои слезы...
Ты тоже
Не хочешь показывать слез
Ты молчишь
Но я читаю
В твоем молчании
Малыш, расскажи все
Мне ты можешь
Сказать правду
Выплачься
Я помогу тебе
Перенести боль
Ты всегда был
Уверенным и гордым
Не дай себя сломить
Ты сильный
Потому что мы
Верим друг в друга
Малыш, не принимай это близко к сердцу
Однажды утром
Ты больше не вспомнишь
О темных часах
Ты снова пойдешь танцевать
Пусть мир вертится
И время
Исцелит все раны
Малыш, что бы ни случилось
Взгляни, солнце
Незримо
Уже за облаками
Становится светлее
Взгляни вверх
Пой, как никогда раньше
Свои песни
Малыш
Взгляни вверх
Пой, как никогда раньше
Свои песни