TALABKAR (feat. AMIR CY) - Mammad Master перевод на английский

TALABKAR (feat. AMIR CY)

تو عمرم نبودم محدود
آزاد رهام همسو
با هرچی که مغزم بده دستور
یاد گرفتم از رو نرم
به هرکی نشون ندم دندون
سختیا ساختن یه جنگجو ازم
یه اخمو
یه آدمه جدیه مغرور
پس خوب
فهیمدم هر چی بشه مسئول منم خودم مقصر اصلیم منظور
نمیزارم جایی برا افسوس هربار
باید مایه بزارم از جوون
نکنم خودمو سرکوب هیچوقت
به باوارام نباشم مشکوک
که نا امیدی میکنم مسموم
مغلوب اگه
هنوزم میخورم بن بست بام رفیق جینگم شد دشمن
به تخمم
حتی اگه کسی نموند پشتم
با این حال تو فکره بردم هنو
توو تاریکیا میکنم رشدم میشم قرص تر
قوی شدم در حد شکست ناپذیر
به این راحتی
وا نمیشه مشتم عمرا
نمیمونه برام دری قفل نه
با جراعت
بر میدارم قدمارو محکم
پشته هم ساختمو سوختم به چشم تا
بریدم ولی باز دوختم بالاجبار
نموند گوشم بدهکار
به حرفایی ک میده بو گوش زدو اخطار
نه
خون سردم اشبام
از هرچی میشکستم انگار
سر شدم نمیکنم توم درد و احساس الان
قاطی یه مشت گوسفند انسان نما
گوش تلخم ولی شیرین بیانم
مثه بیدی در بادم
نمی لرزم نمی ترسم
از هیچی اساسا
مشکللات کیلیشن واسم
همشو میگیرم راحت
وقتی که به عادت
سرم گرم میشه به کارم
با دنیام تو فکره تسویه حسابم
همیشه با انگیزه میام جنگ
حرفایی میزنم ک نشنیدی یه بارم
تش میشه به کامم
رویاهام ثبت میشه به نامم

گوشام نیستن بدهکار
فقط میدن دل به کار
طلبکارم پی کار
همش کار کار کار

زندگی مثل این کهکشان تاریک و خلا و تیره اس
سیاره ها با سنگ میزننت باشی توو تیرراس
یا باید همه رو بکشی بده شی نمونه برات هیچکس
یا باید ستاره شی و تا آخر عمرت بسوزی بی نقص
آسمون آبی نیست
خورشید نمیتابه بهت هیچوقت
هرچی هم میگذره توقعت از خودت میشه بیشتر
وقتی هم دلت بگیره غرق میشی توو نفرت و کینه اش
تا به خودت بیای میبینی کفشات هم پر از ریگن
دنیا حالیش نمیشه منطق و پرچم سفید
پس تو هم دار و ندارشو بزور ازش بگیر
اگه بخوای میتونی قانون و تغییر بدی
بجا اینکه یکی شبیه بقیه آدما بشی
آزاد شو چون آزادی رو نمیده بهت کسی
ساده نباش فقط با احساس نمیشه رسید
باید خالی از عاطفه و خشم بشی مثل ابی
تا دل نسوزونی چون سرد و بی رحمه رییس
یه چی کپی انیمیشنای هولو
با فصلای بدون غروب و طلوع
که پایان خوشی نداره هیچکدوم
ولی هیچوقت دیر نیست واسه شروع
همیشه حقیقت تلخه و شیرینه دروغ
باید به تلخی عادت کنی برا صعود
آخه شیرین نیست طعم فرود و سقوط
نمیفهمی تا وقتی نشکنه غرور

گوشام نیستن بدهکار
فقط میدن دل به کار
طلبکارم پی کار
همش کار کار کار

TALABKAR (feat. AMIR CY)

I've never been restricted in my life
Free, I roam aligned
With whatever my mind commands
I've learned to play it cool
Not to show my teeth to everyone
Hardships made a warrior out of me
A scowling one
A serious, proud man
So, alright
I understand, whatever happens, I'm responsible, I'm the main culprit, you know what I mean
I won't leave room for regret, ever
I have to invest from my youth
I won't suppress myself, ever
I won't doubt my beliefs
Because despair poisons me
If I'm defeated
I still get stuck, my best friend became my enemy
I don't give a damn
Even if no one stays behind me
But I'm still thinking about winning
In the darkness, I grow, I become tougher
I've become strong, invincible
Not so easily
My fist won't open, never
No door will remain locked for me
With courage
I take my steps firmly
We built and burned together, to the point of tears
I tore myself apart, but I sewed myself back together, by force
My ears aren't in debt anymore
To words that smell like a warning shot
No
I'm cold-blooded, I'm full
As if I've broken from everything
I've become numb, I don't feel pain or emotion now
Among a bunch of sheep in human form
My words are bitter, but I'm sweet as willow
Like a willow in the wind
I don't tremble, I'm not afraid
Of anything, basically
Problems are a thrill for me
I take them all easily
When I get used to it
My head gets busy with my work
I'm thinking about settling accounts with the world
I always come to war with motivation
I say things you've never heard before
It melts in my mouth
My dreams are registered in my name

My ears aren't in debt
They just give themselves to work
I'm a claimant, pursuing work
It's all work, work, work

Life is like that dark and empty galaxy
Planets hit you with stones, if you're in the crosshairs
You either have to kill everyone and become a villain, so no one is left for you
Or you have to become a star and burn to the end of your life, flawlessly
The sky isn't blue
The sun never shines on you
The more time passes, the more your expectations of yourself increase
And when your heart aches, you drown in hatred and resentment
By the time you realize it, you see your shoes are full of rain
The world doesn't understand logic and the white flag
So you take everything it has by force
If you want, you can change the law
Instead of being like everyone else
Be free, because no one will give you freedom
Don't be naive, you can't reach it with feelings alone
You have to be empty of emotion and anger, like water
So you don't burn your heart, because the boss is cold and ruthless
It's like a copy of Holo's animations
With seasons without sunset or sunrise
That none of them have a happy ending
But it's never too late to start
Truth is always bitter, and lies are sweet
You have to get used to bitterness for ascension
Because the taste of falling and collapsing isn't sweet
You don't understand until your pride is broken

My ears aren't in debt
They just give themselves to work
I'm a claimant, pursuing work
It's all work, work, work