Текст и перевод песни Mammoth - Together Again

Now that I'm gone their life will be rough
Carin' alone will be hard enough
So please will you try and understand
Life cannot always go as planned
Why won't you listen to me
I am what made you be
How can you be so care-free
Now I realize you're nothing like me
Now that she's gone it's gettin' rough
Carin' for both of us is hard enough
Why won't he understand
Life will never go as planned
She left us stranded
Our hearts empty-handed
We know it's not her fault
Our lives came to a halt
Now we know that life doesn't always go as planned
You have no right to treat me this way
When you normally cast me 'side like a stray
You never have time to laugh and to play
One more word and I swear to god I'm goin' away
Now that she's gone it's gettin' rough
Carin' for both of us is hard enough
Why won't he understand
Life will never go as planned
She left us stranded
Our hearts empty-handed
We know it's not her fault
Our lives came to a halt
Now we know that life doesn't always go as planned
We argued and fought until the days end
Now we both know our hearts will not mend
We'll stick together as tight as we can
Maybe our life will come back together again
We'll come out of this as strong as we can
Together again

Теперь, когда я ушел, их жизнь будет трудной.
Одиночество будет достаточно трудным.
Так что, пожалуйста, попробуй понять.
Жизнь не всегда может идти по плану.
Почему ты не слушаешь меня?
Я-то, кем ты стал.
Как ты можешь быть беззаботной?
Теперь я понимаю, что ты совсем не такой, как я,
теперь, когда она ушла, становится тяжело.
Жить для нас обоих достаточно тяжело.
Почему он не понимает?
Жизнь никогда не пойдет по плану.
Она оставила нас на мели.
Наши сердца с пустыми руками.
Мы знаем, что это не ее вина.
Наши жизни остановились.
Теперь мы знаем, что жизнь не всегда идет по плану.
Ты не имеешь права так со мной обращаться.
Когда ты обычно бросаешь меня, как бродягу.
У тебя никогда нет времени смеяться и играть.
Еще одно слово, и клянусь Богом, я ухожу.
Теперь, когда она ушла, становится тяжело.
Жить для нас обоих достаточно тяжело.
Почему он не понимает?
Жизнь никогда не пойдет по плану.
Она оставила нас на мели.
Наши сердца с пустыми руками.
Мы знаем, что это не ее вина.
Наши жизни остановились.
Теперь мы знаем, что жизнь не всегда идет по плану.
Мы спорили и боролись до конца дней.
Теперь мы оба знаем, что наши сердца не исцелятся.
Мы будем держаться вместе так крепко, как только сможем.
Может быть, наша жизнь снова сольется.
Мы выйдем из этого настолько сильными, насколько сможем.
Снова вместе.