Текст и перевод песни Mammút - Blóðberg

Blóðberg

Villi þér sýn, ég klæði mig úr kjólnum
á meðan sólin gyllir hrygginn minn kem ég við fossa.
Kyngdu öllum kristöllunum sem ég fæddi fyrir þig,
Ekki skekkja skarpar snertingar nú þig úr beina.
Það heyrist heitt þungt hljóð.
Drekk úr þér blóð og kyrja orð til þín, um alla töfrana í þér
því það sem engin veit og enginn sér er að þú vekur upp öll dýrin inní mér.
Drekk úr þér blóð og kyrja orð til þín, um alla töfrana í þér
því það sem engin veit og enginn sér er að þú vekur upp öll dýrin inní mér.
Ég kyssi grjót og brýni tennurnar á þeim sem þykjast ekki sjá.
Það heyrist heitt þungt hljóð.
Drekk úr þér blóð og kyrja orð til þín, um alla töfrana í þér
því það sem engin veit og enginn sér er að þú vekur upp öll dýrin inní mér.
Drekk úr þér blóð og kyrja orð til þín, um alla töfrana í þér
því það sem engin veit og enginn sér er að þú vekur upp öll dýrin inní mér.
Drekk úr þér blóð og kyrja orð til þín, um alla töfrana í þér
því það sem engin veit og enginn sér er að þú vekur upp öll dýrin inní mér.
Drekk úr þér blóð og kyrja orð til þín, um alla töfrana í þér
því það sem engin veit og enginn sér er að þú vekur upp öll dýrin inní mér.

Bloody Mountain

Savage dear, I shed my dress,
and as the sun gilds my spine, I touch the waterfall.
Kiss all the crystals that I bear for you,
Let no sharp edges skew you from balance now.
A heavy, hot sound is heard.
Drink your blood and whisper words to you, of all the magic in you
'cause what no one knows and no one sees is that you awaken all the beasts within me.
Drink your blood and whisper words to you, of all the magic in you
'cause what no one knows and no one sees is that you awaken all the beasts within me.
I kiss stones and grind my teeth on those who pretend not to see.
A heavy, hot sound is heard.
Drink your blood and whisper words to you, of all the magic in you
'cause what no one knows and no one sees is that you awaken all the beasts within me.
Drink your blood and whisper words to you, of all the magic in you
'cause what no one knows and no one sees is that you awaken all the beasts within me.
Drink your blood and whisper words to you, of all the magic in you
'cause what no one knows and no one sees is that you awaken all the beasts within me.
Drink your blood and whisper words to you, of all the magic in you
'cause what no one knows and no one sees is that you awaken all the beasts within me.