Текст и перевод песни Mammút - Drekasöngvar
Ég
stend
grafkyrr
þar
til
í
hreiðri
heyrist
brak,
Я
стою
молча,
пока
из
гнезда
не
доносится
крик.
ég
færist
nær.
Я
подхожу
ближе.
Ég
klifra
upp
og
ég
horfi
á
dreka
klekjast
út.
Я
поднимаюсь
и
смотрю
на
люк
дракона.
Hann
tekur
mig
og
við
fljúgum
burt.
Он
берет
меня,
и
мы
улетаем.
Sem
drekar
munum
við,
Какими
драконами
мы
будем,
Sem
drekar
munum
við
saman
leika
á
þig.
Какими
драконами
мы
будем
вместе
играть
на
тебе.
Við
fljúgum
og
spúum
eldi,
við
Skýjakljúfur
Мы
летим
и
брызжем
огнем
вместе
с
небоскребом
Umkringjum
þig.
- с
тобой.
Allt
sem
við
sögðum
snerist
við.
Все,
что
мы
сказали,
было
"мы".
Þú
hleypur
hratt
en
með
drekasöng
við
Ты
бежал
быстро
но
с
дрекасоном
мы
Dáleiðum
þig.
Далейдум
ты.
Sem
drekar
munum
við,
Какими
драконами
мы
будем,
Sem
drekar
munum
við
saman
leika
á
þig.
Какими
драконами
мы
будем
вместе
играть
на
тебе.
Við
fljúgum
og
spúum
eldi,
við
Skýjakljúfur
Мы
летим
и
брызжем
огнем
вместе
с
небоскребом
Umkringjum
þig.
- с
тобой.
Því
allt
sem
við
sögðum
snerist
við.
Поэтому
все,
что
мы
говорили,
было
"мы".
Við
saman
leikum
á
þig.
Мы
вместе
играем
на
тебе.
Við
fljúgum
og
spúum
eldi,
við
Skýjakljúfur
Мы
летим
и
брызжем
огнем
вместе
с
небоскребом
Umkringjum
þig.
- с
тобой.
Allt
sem
við
sögðum
snerist
við.
Все,
что
мы
сказали,
было
"мы".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexandra Baldursdottir, Andri Bjartur Jakobsson, Arnar Petursson, Vilborg Asa Dyradottir, Katrina Mogensen
Альбом
Karkari
дата релиза
27-08-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.