Текст и перевод песни Mammút - Glæður
Góðu
söltin
mín
sulla
ég
á
þitt
andlit.
I
sprinkle
my
good
salt
on
your
face.
Strýk
af
enni
glóð,
ó
þitt
óða
blóð.
Stroke
away
the
glowing
embers,
O
your
raging
blood.
Færðu
mér
þinn
andardrátt
Give
me
your
breath
Herra,
gef
mér
hefndarmátt
Lord,
give
me
the
power
of
revenge
Óða
glóðin
sver
að
smita
hitann
The
raging
embers
swear
to
spread
the
heat
Hún
brennir
á
mig
stað,
It
burns
me
on
the
spot,
Stað
sem
vorum
við.
The
spot
where
we
were.
Færðu
mér
þinn
andardrátt
Give
me
your
breath
Herra,
gef
mér
hefndarmátt
Lord,
give
me
the
power
of
revenge
Í
rúmi
borgin
dvín,
In
the
city's
womb
it
fades,
Nú
get
ég
svikið
þig
heitan.
Now
I
can
betray
you
warmly.
Með
glæðu
aftan
að
þér
ég
brenn
og
salta
ára
áranna
With
joy
behind
you,
I
burn
and
salt
the
years
of
sorrow
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: andri bjartur jakobsson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.