Текст и перевод песни Mammút - Ég Veit Hann Kemur Fljótt
Sit
við
bakkann,
ég
veit
hann
kemur
fljótt,
Сядь
с
подносом,
я
знаю,
он
скоро
придет.
Ef
hann
vissi
hvað
mitt
hjarta
hamast
ótt.
Если
бы
он
знал,
как
часто
колотится
мое
сердце.
Hér
mun
ég
byggja
öruggt
skjól,
Здесь
я
построю
надежное
убежище,
því
hér
mun
ég
bíða
í
alla
nótt.
поэтому
здесь
я
буду
ждать
всю
ночь.
Þú
sórst
að
birtast
hér.
Ты
поклялся,
что
появишься
здесь.
Ekki
gleyma
mér.
Не
забывай
меня.
Ég
reyti
af
mér
öll
mín
hár,
Я
Рэйти
из
себя
все
мои
волосы,
Naga
á
holdið
opið
sár.
Грызть
плоть,
вскрывать
рану.
Tala
við
dýrin
um
loforð
þín,
Поговори
с
животными
о
своем
обещании,
ég
vildi
að
ég
heyrði
fótatakið
þitt.
Жаль,
что
я
не
слышу
твоего
имени.
Þú
sórst
að
birtast
hér.
Ты
поклялся,
что
появишься
здесь.
Ekki
gleyma
mér.
Не
забывай
меня.
Ég
mun
svelta
hér...
Я
буду
голодать
здесь...
Sit
hér
ein
og
brosi
inn
í
stóran
stein,
Сядь
здесь
один
и
улыбнись
в
Большой
Камень.
Held
fast
í
þá
von
að
ég
sjái
þig.
Думай
быстро
в
надежде,
что
я
увижу
тебя.
Tíminn
líður
alltof
hægt,
Время
течет
слишком
медленно,
Hvar
sem
þú
ert
verð
ég
alltaf
þín!
Где
бы
ты
ни
был,
я
всегда
буду
тобой!
Þú
sórst
að
birtast
hér.
Ты
поклялся,
что
появишься
здесь.
Ekki
gleyma
mér.
Не
забывай
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: alexandra baldursdottir, andri bjartur jakobsson, katrina mogensen, arnar petursson, vilborg asa dyradottir
Альбом
Karkari
дата релиза
26-08-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.