Puppets - Man Without Country перевод на немецкий

Puppets

You've got a lot to loose
It's delicate and there's proof
But it's not worthy of news

Your target is the young
You pierce your hook through the tongue
Reeling them in one by one

You're nothing more than a prisoner in this place that you call home
The inability to think for yourself is all you've ever known

You've got a lot to say
But your words are a plague
Spreading hate and washing brains

Your proverbs are a joke
They're only there to provoke
You won't force them down my throat

You're nothing more than a prisoner in this place that you call home
The inability to think for yourself is all you've ever known

You're nothing more than a prisoner in this place that you call home
The inability to think for yourself is all you've ever known

You've got a lot to loose
It's delicate and there's proof
But it's not worthy of news

Marionetten

Du hast so viel zu verlieren
Es ist zerbrechlich und es gibt Beweise
Doch es ist keine Schlagzeile wert

Dein Ziel sind die Jungen
Du durchbohrst ihre Zungen mit deinem Haken
Und ziehst sie einzeln an Land

Du bist nichts weiter als ein Gefangener an diesem Ort, den du Zuhause nennst
Unfähigkeit selbst zu denken ist alles, was du je kanntest

Du hast so viel zu sagen
Doch deine Worte sind eine Seuche
Verbreiten Hass und waschen Gehirne

Deine Sprüche sind ein Witz
Sie dienen nur der Provokation
Du wirst sie mir nicht aufzwingen

Du bist nichts weiter als ein Gefangener an diesem Ort, den du Zuhause nennst
Unfähigkeit selbst zu denken ist alles, was du je kanntest

Du bist nichts weiter als ein Gefangener an diesem Ort, den du Zuhause nennst
Unfähigkeit selbst zu denken ist alles, was du je kanntest

Du hast so viel zu verlieren
Es ist zerbrechlich und es gibt Beweise
Doch es ist keine Schlagzeile wert