Текст и перевод песни Mana Island - Cекретные

Cекретные

Рот на замок, ты не моя
О тебе узнают только мои лучшие друзья
Мы не без изъяна
Мы не без грешка
Наши фото только для зелёного кружка

Ничего никому
Я о нас не сказал
Секретными секретами стали
На глаза не попадай
Чтоб никто не узнал
Бежим скорей, пока не поймали

Руки устали ждать, сердце томится
Мне не выложить историю, какого чёрта?
Скроешь лицо опять, так не годится
Но который раз ты мне ответишь

Я с тобой, но режим без звука
Ты со мной, но режим без стука
Может мы о нас расскажем?
Может мы уже о нас расскажем?
Я с тобой, но режим без звука
Ты со мной, но режим без стука
Может мы о нас расскажем?
Может мы уже о нас расскажем всем?

Руки устали ждать, сердце томится
Мне не выложить историю, какого чёрта?
Скроешь лицо опять, так не годится
Но который раз ты мне ответишь

Руки устали ждать, сердце томится
Мне не выложить историю, какого чёрта?
Скроешь лицо опять, так не годится
Но который раз ты мне ответишь

Называй. Своим
Делай всё. Хотим
Называй, называй
Называй меня своим
Делай всё, что захотим
Называй, называй

Secrets

Ferme ta bouche, tu n'es pas la mienne
Seuls mes meilleurs amis sauront pour toi
Nous ne sommes pas sans défaut
Nous ne sommes pas sans péché
Nos photos sont uniquement pour le cercle vert

Rien à personne
Je n'ai rien dit sur nous
Nous sommes devenus des secrets secrets
Ne te fais pas prendre
Pour que personne ne le sache
On court vite avant de se faire attraper

Mes mains sont fatiguées d'attendre, mon cœur se languit
Je ne peux pas raconter l'histoire, pourquoi diable ?
Tu cacheras à nouveau ton visage, ce n'est pas acceptable
Mais combien de fois tu vas me répondre ?

Je suis avec toi, mais le mode silencieux
Tu es avec moi, mais le mode silencieux
On peut peut-être parler de nous ?
On peut peut-être déjà parler de nous ?
Je suis avec toi, mais le mode silencieux
Tu es avec moi, mais le mode silencieux
On peut peut-être parler de nous ?
On peut peut-être déjà parler de nous à tout le monde ?

Mes mains sont fatiguées d'attendre, mon cœur se languit
Je ne peux pas raconter l'histoire, pourquoi diable ?
Tu cacheras à nouveau ton visage, ce n'est pas acceptable
Mais combien de fois tu vas me répondre ?

Mes mains sont fatiguées d'attendre, mon cœur se languit
Je ne peux pas raconter l'histoire, pourquoi diable ?
Tu cacheras à nouveau ton visage, ce n'est pas acceptable
Mais combien de fois tu vas me répondre ?

Appelle-moi. Le tien
Fais tout. Nous voulons
Appelle-moi, appelle-moi
Appelle-moi le tien
Fais tout ce que nous voulons
Appelle-moi, appelle-moi