Текст и перевод песни Mana Island - Mana (When You Are Around)

Mana (When You Are Around)

Turn on the mass relay
And we decay, but then unite 'mong the stars
Love's got no height and weight
But those killing sores
Aint leaves no bastard sword

If i was cheating
I would invent a code
That everyone needed
Code would be the love mode
You will need no damage
No respawn, no refill
If your love is THAT much
All you need is the loving skill

Potions are over, i start getting sober
Even panoplied i fell unarmed
When you are around my manas never u-up
When you are around my manas never up

Will you accept that pvp?
According to your eyes i think you do
This battlefield was made to be
The hardest quest with no walkthrough

Мана (Когда Ты Рядом)

Включи Масс Реле
И мы распадемся, но объединимся среди звезд
У любви нет ни роста, ни веса
Но эти убивающие раны
Не оставляют ни единого проклятого меча

Если бы я мухлевал
Я бы изобрел код
Который был бы нужен всем
Этот код был бы режимом любви
Тебе не понадобится лечение
Никаких воскрешений, никаких пополнений
Если твоя любовь настолько сильна
Все, что тебе нужно, это навык любить

Зелья закончились, я начинаю трезветь
Даже в полном вооружении я чувствую себя безоружным
Когда ты рядом, моя мана никогда не кончается
Когда ты рядом, моя мана никогда не кончается

Примешь ли ты этот PvP?
Судя по твоим глазам, думаю, да
Это поле битвы было создано, чтобы стать
Самым сложным квестом без прохождения