Текст и перевод песни Mana Island - Итака

Итака

Вези меня домой
Девочка ты здесь
Просто мне ответь
Как живешь? кто теперь ты?
Кому напеваешь (пападупапа-па)
Где твой дом? кто, к кому ты
Теперь остываешь?
Все та же
Девочка, в терракотовой майке
Я твои знаки читаю
До тебя мне как до итаки, так и не знаю
Только прошу
Переменился ветер в парусах
Неси меня домой, неси меня к ней
Переменился ветер в парусах
Неси меня домой, неси меня к ней
Не одна, вижу длинные тени, что рядом
(им нет числа)
Тишина без тебя - нет смертельнее яда
Куда ты?
Девочка, в терракотовой майке
Я твои знаки читаю
До тебя мне как до итаки, так и не знаю
Что не так? ты тоже страдала
Что не так? ты просто устала
Как же так? была так нужна мне, ты
Тогда, была так нужна мне
Переменился ветер в парусах
Неси меня домой, неси меня к ней
Переменился ветер в парусах
Неси меня домой, неси меня к ней
Переменился ветер в парусах
Неси меня домой, неси меня к ней
Переменился ветер в парусах
Неси меня домой, неси меня к ней

Ithaca

Take me home
Girl, you're here
Just answer me
How are you? Who are you now?
Who are you singing to? (papadupapa-pa)
Where is your home? Who are you with
Now you are cooling down?
Still the same
Girl, in a terracotta shirt
I read your signs
To you, for me it's like Ithaca, I don't know
Just asking
The wind in the sails has changed
Take me home, take me to her
The wind in the sails has changed
Take me home, take me to her
Not alone, I see long shadows that are nearby
(there are countless)
Silence without you - there is no deadlier poison
Where are you?
Girl, in a terracotta shirt
I read your signs
To you, for me it's like Ithaca, I don't know
What's wrong? You also suffered
What's wrong? You're just tired
How so? You were so needed by me, you
Then, you were so needed by me
The wind in the sails has changed
Take me home, take me to her
The wind in the sails has changed
Take me home, take me to her
The wind in the sails has changed
Take me home, take me to her
The wind in the sails has changed
Take me home, take me to her