Текст и перевод песни Manafest feat. Sam Tinnesz - Blackout
Put
myself
in
a
dark
hell
Je
me
suis
mis
dans
un
enfer
sombre
How
am
I
doing
I′m
not
well
Comment
vais-je,
je
ne
vais
pas
bien
Just
woke
up
in
a
motel
Je
viens
de
me
réveiller
dans
un
motel
Alone
guess
I
blacked
out
Seul,
je
suppose
que
j'ai
fait
blackout
Popping
pills
not
paying
bills
Prendre
des
pilules
sans
payer
les
factures
I
can't
sit
still
my
cup
re-fills
Je
ne
peux
pas
rester
assis,
mon
verre
se
remplit
I′m
getting
chills
I
know
the
drill
J'ai
des
frissons,
je
connais
le
drill
Ohh
I'm
feeling
Ill
Ohh,
je
me
sens
mal
Mixing
with
lemonade
Mélange
avec
de
la
limonade
Give
in
to
my
decay
Cède
à
ma
décomposition
Only
myself
to
blame
Je
suis
le
seul
à
blâmer
Mamma
I
know
she
prays
Maman,
je
sais
qu'elle
prie
No
friend
will
lend
hand
Aucun
ami
ne
me
tendra
la
main
Burned
every
bridge
I'm
in
J'ai
brûlé
tous
les
ponts,
je
suis
dedans
Not
one
lie
left
to
tell
Plus
un
seul
mensonge
à
dire
I
know
I
need
help
Je
sais
que
j'ai
besoin
d'aide
I′m
breaking
Je
suis
en
train
de
craquer
Can
ye
change
me
Peux-tu
me
changer
In
a
nightmare
Dans
un
cauchemar
Somebody
wake
me
Quelqu'un,
réveille-moi
Treading
water
Marcher
sur
l'eau
Till
I
can′t
see
Jusqu'à
ce
que
je
ne
puisse
plus
voir
I
black
out
won't
wake
up
till
tomorrow
Je
fais
blackout,
je
ne
me
réveillerai
pas
avant
demain
Watch
me
drown
at
the
bottom
of
a
bottle
Regarde-moi
me
noyer
au
fond
d'une
bouteille
Killing
myself
Me
tuer
moi-même
Till
I
black
out
Jusqu'à
ce
que
je
fasse
blackout
Living
in
hell
Vivre
en
enfer
Till
I
black
out
Jusqu'à
ce
que
je
fasse
blackout
Want
it
to
be
over
Je
veux
que
ce
soit
fini
Waking
up
sober
Me
réveiller
sobre
Catch
my
breath
and
I
count
to
3
Reprendre
mon
souffle
et
compter
jusqu'à
3
I
want
it
to
be
over
Je
veux
que
ce
soit
fini
Devils
on
my
shoulder
Des
démons
sur
mon
épaule
Lift
this
curse
right
off
of
me
Enlève
cette
malédiction
de
moi
Drinking
smoking
3 packets
Boire,
fumer
3 paquets
Thinking
don′t
be
so
average
Penser
ne
sois
pas
si
moyen
Shaking
in
a
jean
jacket
Trembler
dans
une
veste
en
jean
See
panic
Voir
la
panique
Mean
addict
Signifie
accro
That's
when
dreams
vanish
C'est
là
que
les
rêves
disparaissent
Want
me
to
rehab
it
Tu
veux
que
je
me
remette
en
question
It′s
passed
a
bad
habit
C'est
passé
une
mauvaise
habitude
I
can't
stand
it
Je
ne
peux
pas
le
supporter
I
need
answers
J'ai
besoin
de
réponses
Never
seen
panic
Jamais
vu
la
panique
That′s
when
dreams
vanish
C'est
là
que
les
rêves
disparaissent
I
need
answers
J'ai
besoin
de
réponses
I'm
breaking
Je
suis
en
train
de
craquer
Can
ye
change
me
Peux-tu
me
changer
In
a
nightmare
Dans
un
cauchemar
Somebody
wake
me
Quelqu'un,
réveille-moi
Treading
water
Marcher
sur
l'eau
Till
I
can't
see
Jusqu'à
ce
que
je
ne
puisse
plus
voir
I
black
out
won′t
wake
up
till
tomorrow
Je
fais
blackout,
je
ne
me
réveillerai
pas
avant
demain
Watch
me
drown
at
the
bottom
of
a
bottle
Regarde-moi
me
noyer
au
fond
d'une
bouteille
Killing
myself
Me
tuer
moi-même
Till
I
black
out
Jusqu'à
ce
que
je
fasse
blackout
Living
in
hell
Vivre
en
enfer
Till
I
black
out
Jusqu'à
ce
que
je
fasse
blackout
Want
it
to
be
over
Je
veux
que
ce
soit
fini
Waking
up
sober
Me
réveiller
sobre
Catch
my
breath
and
I
count
to
3
Reprendre
mon
souffle
et
compter
jusqu'à
3
I
want
it
to
be
over
Je
veux
que
ce
soit
fini
Devils
on
my
shoulder
Des
démons
sur
mon
épaule
Lift
this
curse
right
off
of
me
Enlève
cette
malédiction
de
moi
Truth
is
burning
in
my
eyes
La
vérité
brûle
dans
mes
yeux
Feeling
like
I′m
half
alive
J'ai
l'impression
d'être
à
moitié
vivant
I
swear
this
is
the
last
time
Je
te
jure
que
c'est
la
dernière
fois
Escaping
my
suicide
Échapper
à
mon
suicide
I
black
out
won't
wake
up
till
tomorrow
Je
fais
blackout,
je
ne
me
réveillerai
pas
avant
demain
Watch
me
drown
at
the
bottom
of
a
bottle
Regarde-moi
me
noyer
au
fond
d'une
bouteille
Killing
myself
Me
tuer
moi-même
Till
I
black
out
Jusqu'à
ce
que
je
fasse
blackout
Living
in
hell
Vivre
en
enfer
Till
I
black
out
Jusqu'à
ce
que
je
fasse
blackout
Want
it
to
be
over
Je
veux
que
ce
soit
fini
Waking
up
sober
Me
réveiller
sobre
Catch
my
breath
and
I
count
to
3
Reprendre
mon
souffle
et
compter
jusqu'à
3
I
want
it
to
be
over
Je
veux
que
ce
soit
fini
Devils
on
my
shoulder
Des
démons
sur
mon
épaule
Lift
this
curse
right
off
of
me
Enlève
cette
malédiction
de
moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.