Текст и перевод песни Manafest feat. Sam Tinnesz - Blackout
Put
myself
in
a
dark
hell
Погрузил
себя
в
темный
ад.
How
am
I
doing
I′m
not
well
Как
у
меня
дела
мне
нехорошо
Just
woke
up
in
a
motel
Только
что
проснулся
в
мотеле.
Alone
guess
I
blacked
out
Один
наверное
я
потерял
сознание
Popping
pills
not
paying
bills
Глотаю
таблетки
не
плачу
по
счетам
I
can't
sit
still
my
cup
re-fills
Я
не
могу
усидеть
на
месте,
моя
чашка
снова
наполняется.
I′m
getting
chills
I
know
the
drill
У
меня
мурашки
по
коже,
я
знаю,
что
делать.
Ohh
I'm
feeling
Ill
О
о
мне
плохо
Mixing
with
lemonade
Смешивание
с
лимонадом
Give
in
to
my
decay
Поддайся
моему
разложению.
Only
myself
to
blame
Винить
можно
только
себя.
Mamma
I
know
she
prays
Мама
я
знаю
она
молится
No
friend
will
lend
hand
Ни
один
друг
не
протянет
руку
помощи.
Burned
every
bridge
I'm
in
Сжег
все
мосты,
по
которым
я
нахожусь.
Not
one
lie
left
to
tell
Не
осталось
ни
одной
лжи.
I
know
I
need
help
Я
знаю,
что
мне
нужна
помощь.
I′m
breaking
Я
ломаюсь.
Can
ye
change
me
Ты
можешь
изменить
меня
In
a
nightmare
В
ночном
кошмаре
Somebody
wake
me
Кто
нибудь
разбудите
меня
Treading
water
Топчусь
на
месте
Till
I
can′t
see
Пока
не
потеряю
зрение.
I
black
out
won't
wake
up
till
tomorrow
Я
отключаюсь
и
не
проснусь
до
завтра
Watch
me
drown
at
the
bottom
of
a
bottle
Смотри,
Как
я
тону
на
дне
бутылки.
Killing
myself
Убиваю
себя.
Till
I
black
out
Пока
я
не
отключусь
Living
in
hell
Жизнь
в
аду
Till
I
black
out
Пока
я
не
отключусь
Want
it
to
be
over
Хочу,
чтобы
все
закончилось.
Waking
up
sober
Просыпаюсь
трезвым.
Catch
my
breath
and
I
count
to
3
Задерживаю
дыхание
и
считаю
до
трех.
I
want
it
to
be
over
Я
хочу,
чтобы
все
закончилось.
Devils
on
my
shoulder
Дьяволы
на
моем
плече.
Lift
this
curse
right
off
of
me
Сними
с
меня
это
проклятие.
Drinking
smoking
3 packets
Пить
курить
3 пачки
Thinking
don′t
be
so
average
Думая
не
будь
таким
заурядным
Shaking
in
a
jean
jacket
Трясется
в
джинсовой
куртке
See
panic
Видишь
панику
Mean
addict
Подлый
наркоман
That's
when
dreams
vanish
Вот
когда
мечты
исчезают.
Want
me
to
rehab
it
Хочешь
чтобы
я
восстановил
его
It′s
passed
a
bad
habit
Это
стало
дурной
привычкой.
I
can't
stand
it
Я
не
могу
этого
вынести.
I
need
answers
Мне
нужны
ответы.
Never
seen
panic
Никогда
не
видел
паники.
That′s
when
dreams
vanish
Вот
когда
мечты
исчезают.
I
need
answers
Мне
нужны
ответы.
I'm
breaking
Я
ломаюсь.
Can
ye
change
me
Ты
можешь
изменить
меня
In
a
nightmare
В
ночном
кошмаре
Somebody
wake
me
Кто
нибудь
разбудите
меня
Treading
water
Топчусь
на
месте
Till
I
can't
see
Пока
не
потеряю
зрение.
I
black
out
won′t
wake
up
till
tomorrow
Я
отключаюсь
и
не
проснусь
до
завтра
Watch
me
drown
at
the
bottom
of
a
bottle
Смотри,
Как
я
тону
на
дне
бутылки.
Killing
myself
Убиваю
себя.
Till
I
black
out
Пока
я
не
отключусь
Living
in
hell
Жизнь
в
аду
Till
I
black
out
Пока
я
не
отключусь
Want
it
to
be
over
Хочу,
чтобы
все
закончилось.
Waking
up
sober
Просыпаюсь
трезвым.
Catch
my
breath
and
I
count
to
3
Задерживаю
дыхание
и
считаю
до
трех.
I
want
it
to
be
over
Я
хочу,
чтобы
все
закончилось.
Devils
on
my
shoulder
Дьяволы
на
моем
плече.
Lift
this
curse
right
off
of
me
Сними
с
меня
это
проклятие.
Truth
is
burning
in
my
eyes
Правда
горит
в
моих
глазах.
Feeling
like
I′m
half
alive
Чувствую
себя
наполовину
живым.
I
swear
this
is
the
last
time
Клянусь,
это
в
последний
раз.
Escaping
my
suicide
Спасаясь
от
самоубийства
I
black
out
won't
wake
up
till
tomorrow
Я
отключаюсь
и
не
проснусь
до
завтра
Watch
me
drown
at
the
bottom
of
a
bottle
Смотри,
Как
я
тону
на
дне
бутылки.
Killing
myself
Убиваю
себя.
Till
I
black
out
Пока
я
не
отключусь
Living
in
hell
Жизнь
в
аду
Till
I
black
out
Пока
я
не
отключусь
Want
it
to
be
over
Хочу,
чтобы
все
закончилось.
Waking
up
sober
Просыпаюсь
трезвым.
Catch
my
breath
and
I
count
to
3
Задерживаю
дыхание
и
считаю
до
трех.
I
want
it
to
be
over
Я
хочу,
чтобы
все
закончилось.
Devils
on
my
shoulder
Дьяволы
на
моем
плече.
Lift
this
curse
right
off
of
me
Сними
с
меня
это
проклятие.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.