Текст и перевод песни Manafest - Married In Vegas

Married In Vegas

Intro: yo girl, hop in, let's go down to Vegas
Verse I
Sleep is over rated
Drive me down to Vegas,
Signing affidavits its official I'm taken
Hate to break it to you, dad your daughters been dating
Saving every cent my piggy bank to my pay check
Waited my whole life, debated myself twice
Should I stay single, yeah right?
I'm taking a sweet heart,
Down on my knees y'all
Go to see Elvis get married and be off
Now do you take this man to be your husband, I do, I do I da da da do
And do you take this girl to be your wife, huh?, I do, I do I da da da do
Well then let me introduce, the bridge & the groom
Hold your cups high
You may kiss the bride,
Chorus:
I got married in Vegas
I'm so glad that you made it
Cause we'll be cutting the rug til the sun comes up
Singing la da, da, da, da
I got married in Vegas
I'm so glad that you made it
And at the end of the night I will carry my bride
Singing la di, da di, da di da di da di, da
Verse II
Keys in the Cadillac proceed to habitat
Honeymoon heaven
Got a sweet reservation
So snap photos, and thank the locals
We got to go though
I got a song to sing Revederto
4 am in the morning, performing
The song of my life, holding hands with my wife
Singing holy, holy, holy, holy, hold me
Never leave you lonely, always be the only
Will you promise to love her never be no other?
I will, I will, I wi wi wi will
Will you promise to hold her, death till your older?
I will, I will, I wi wi wi will
Girl you my sweet heart, taking my name
Let me take you to a place that I'll take your breath away
Chorus Repeats
Bridge:
Aces high, we got the jackpot in our eyes
Let it ride, cause you know that
We'll be rocking it, all night, so right
I do, I do I da da do
I will, I will, wi wi will
Chorus Repeats

Женитьба в Вегасе

Вступление: Эй, девочка, прыгай в машину, поехали в Вегас!
Куплет I
Сон переоценен.
Отвези меня в Вегас,
Подписываю заявление, официально занят.
Не хочу тебя расстраивать, пап, но твоя дочка встречается.
Копил каждую копейку, от копилки до зарплаты.
Ждал всю жизнь, дважды сомневался.
Остаться ли холостяком, да ну?
Я беру себе милую,
Встаю на колени,
Идем к Элвису, женимся и уезжаем.
Согласна ли ты взять этого мужчину в мужья? Да, да, да-да-да, да!
А ты согласен взять эту девушку в жены? А? Да, да, да-да-да, да!
Что ж, позвольте представить вам жениха и невесту.
Поднимите бокалы!
Можете поцеловать невесту.
Припев:
Мы поженились в Вегасе,
Я так рад, что ты приехала,
Ведь мы будем отплясывать до восхода солнца,
Напевая ля-ля-ля-ля-ля.
Мы поженились в Вегасе,
Я так рад, что ты приехала,
И в конце ночи я понесу тебя на руках,
Напевая ля-ди-да-ди, да-ди-да-ди-да.
Куплет II
Ключи в "Кадиллаке", направляемся в наше гнездышко.
Медовый месяц,
У нас шикарный номер.
Так что фотографируемся и благодарим местных.
Но нам пора ехать,
Мне нужно петь. Arrivederci!
4 утра, я выступаю,
Пою песню своей жизни, держа за руку свою жену,
Напевая: "Святая, святая, святая, святая, обними меня".
Никогда не оставлю тебя одну, всегда буду единственным.
Обещаешь любить ее и никого больше?
Обещаю, обещаю, об-об-об-обещаю.
Обещаешь беречь ее до самой старости?
Обещаю, обещаю, об-об-об-обещаю.
Девочка, ты моя милая, берешь мою фамилию.
Позволь мне отвезти тебя в место, которое захватит дух.
Припев (повтор)
Бридж:
Тузы на руках, у нас джекпот в глазах.
Пусть все идет как идет, ведь ты знаешь,
Мы будем зажигать всю ночь, все верно.
Да, да, да-да-да, да.
Обещаю, обещаю, об-об-об-обещаю.
Припев (повтор)