Manafest - Stay Close - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Manafest - Stay Close




The dreams not dead
Мечты не мертвы
It's just stuck in my head
Это просто засело у меня в голове
They put me on meds
Меня посадили на лекарства.
To try to keep me in bed
Чтобы попытаться удержать меня в постели.
A visit from a friend
Визит друга.
Gets me smiling again
Заставляет меня снова улыбаться.
But pain never ends
Но боль никогда не кончается.
When I'm swallowing bread
Когда я глотаю хлеб
With death at my door step
Со смертью на пороге моего дома.
Any regrets
Какие-нибудь сожаления
I thought about my girls
Я думал о своих девочках.
Last night and I wept
Прошлой ночью я плакала.
Why me god
Почему я Боже
Oh, oh, oh my god
О, О, О боже мой
Where did I go wrong
Где я ошибся
It's on
Он включен
I'm not dead yet
Я еще не умер.
So I'm I sing this song
Так что я я пою эту песню
Hold on, hold on
Держись, держись!
Don't leave my side tonight
Не покидай меня этой ночью.
Stay close till I close my eyes
Оставайся рядом, пока я не закрою глаза.
Like a hurricane life goes by
Жизнь проносится, как ураган.
I won't stress I'm not done yet
Я не буду подчеркивать, что еще не закончил.
Don't leave my side tonight
Не покидай меня этой ночью.
Stay close till I close my eyes
Оставайся рядом, пока я не закрою глаза.
I never wanna say good bye
Я никогда не хочу прощаться.
Good bye
До свидания
Mom you were good to me
Мама ты была добра ко мне
Always saw the good in me
Всегда видел во мне хорошее.
Even when they couldn't see
Даже когда они не могли видеть.
A diamond in the dirt beneath
Бриллиант в грязи внизу.
Life ain't fare, but dang I'm scared
Жизнь - это не плата за проезд, но, черт возьми, я боюсь
God heals I believe in prayer
Бог исцеляет я верю в молитву
This room is small
Эта комната маленькая.
There's a smell in the air
В воздухе какой-то запах.
Like moth balls
Как шары мотыльков
And the nurses they stare
И медсестры они пялятся
I'm writing this just in case, just in case
Я пишу это на всякий случай, на всякий случай.
I don't make it out
Я ничего не понимаю.
This life don't waste
Эта жизнь не тратится впустую
I tell every kid that lifes a gift
Я говорю каждому ребенку, что жизнь-это дар.
So go big, swing big and hit
Так что давай по-крупному, размахивайся по-крупному и бей!
If I knew I'd a come this far
Если бы я знал что зайду так далеко
I would of dreamed bigger
Я бы мечтал о большем
Yeah I would of dreamed bigger
Да я бы мечтал о большем
Why me god
Почему я Боже
Oh, oh, oh my god
О, О, О боже мой
Where did I go wrong
Где я ошибся
It's on
Он включен
I'm not dead yet
Я еще не умер.
So I'm I sing this song
Так что я я пою эту песню
Hold on, hold on
Держись, держись!
Don't leave my side tonight
Не покидай меня этой ночью.
Stay close till I close my eyes
Оставайся рядом, пока я не закрою глаза.
Like a hurricane life goes by
Жизнь проносится, как ураган.
I won't stress I'm not done yet
Я не буду подчеркивать, что еще не закончил.
Don't leave my side tonight
Не покидай меня этой ночью.
Stay close till I close my eyes
Оставайся рядом, пока я не закрою глаза.
I never wanna say good bye
Я никогда не хочу прощаться.
Good bye
До свидания
My last breath
Мой последний вздох
First step
Первый шаг
No cure yet
Лекарства пока нет
More tests
Еще больше тестов
Can't flex
Не могу согнуться
I get undressed
Я раздеваюсь.
Healed or take me now
Выздоровел или забери меня сейчас
Take me out
Забери меня отсюда
I wanna fight
Я хочу драться.
Another round
Еще один раунд
The best's yet to come
Лучшее еще впереди.
Sticking to my guns
Придерживаюсь своего оружия.
Run, I wanna run
Беги, я хочу бежать.
Put my face in the sun
Подставь мое лицо солнцу.
Coming to a stand still
Мы останавливаемся на месте
Hands chilled
Руки замерзли.
Moment that a man feels
Момент, который чувствует человек.
Holding on I stand healed
Держась я стою исцеленный
Don't leave my side tonight
Не покидай меня этой ночью.
Stay close till I close my eyes
Оставайся рядом, пока я не закрою глаза.
Like a hurricane life goes by
Жизнь проносится, как ураган.
I won't stress I'm not done yet
Я не буду подчеркивать, что еще не закончил.
Don't leave my side tonight
Не покидай меня этой ночью.
Stay close till I close my eyes
Оставайся рядом, пока я не закрою глаза.
I never wanna say good bye
Я никогда не хочу прощаться.
Good bye
До свидания





Авторы: Bruyere Joel, Greenwood Chris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.