Текст и перевод песни Manamba Kanté feat. Soul Bang's - Loubé
Efala
nhai
bhê
Come
over
here
honey
A
Guinai
ra
yagui
nira
In
Guinea,
we're
more
friendly
Hai
mou
serieux
hai
na
yaguima
eh
You
know
what
I'm
saying,
we're
not
as
formal
here
He
ghahoue
ghibhê
nhe
mikhi
ma
bosi
fena
I'm
lucky
to
have
met
you,
but
En
tout
cas
tant
ghahie
mais
In
any
case,
so
many
things
have
happened
Bha
rafama
[?]
But
I'm
happy
[?]
Koni
wakolo
forai
kobi
I
don't
like
hurting
anyone
Forai
nha
mikhi
firi
nha
gherema
Don't
hurt
me,
don't
make
me
cry
A
mounakha
nto
ayara
I'll
be
in
touch
Nhi
tanama
loubé
inamasiga
Come
and
give
me
a
kiss,
I
beg
you
Inama
he
dakhou
et
louna
I
beg
you
to
come
and
love
me
Ye
he
massiga
Come
and
love
me
Ha
nitanama
loubé
inamasiga
Ha
come
and
give
me
a
kiss,
I
beg
you
Inakha
he
dankhou
he
louna
I
beg
you
to
come
and
love
me
Ye
hé
massiga
Come
and
love
me
Wama
ikhon
What
should
I
do
Bifé
Darling
Mi
dhon
falama
You're
making
me
crazy
Ito
nafaghi
torê
nous
ghilikanai
I'd
have
done
something
different
if
we
hadn't
met
Nha
mou
ghonma
Don't
worry
Temê
yandi
inagha
mikhi
khouirama
eh
Understand
that
you
hurt
me
a
lot,
yeah
Itan
ghakhi
faghi
Forget
everything
Anakha
kenai
ahawohai
Let's
start
over
together
Marafagnie
seri
mouna
Love
me
seriously
Womoulou
moukhala
I'll
be
your
lover
Wonalou
wonadan
I'll
be
your
friend
Wonadan
wonadan
Your
friend,
your
friend
Ntama
temai
rafanma
I
can't
stand
your
cheating
Ghai
iyetai
rafan
ima
Cheat
on
me
with
another
woman
Womoulou
moukhala
I'll
be
your
lover
Nhi
tanama
loubé
inamasiga
Come
and
give
me
a
kiss,
I
beg
you
Inama
he
dakhou
et
louna
I
beg
you
to
come
and
love
me
Ye
he
massiga
Come
and
love
me
Ha
nitanama
loubé
inamasiga
Ha
come
and
give
me
a
kiss,
I
beg
you
Inakha
he
dankhou
he
louna
I
beg
you
to
come
and
love
me
Ye
he
massiga
Come
and
love
me
Wama
ikhon
What
should
I
do
Bifé
Darling
Mi
dhon
falama
You're
making
me
crazy
Wo
wo
wo
he
he
he
Wo
wo
wo
he
he
he
Soulé
lha
dari
gheleman
Soulé
lha
dari
gheleman
Wo
wo
wo
he
he
he
Wo
wo
wo
he
he
he
Ghinai
yama
ignondon
mouna
Ghinai
yama
ignondon
mouna
Wo
wo
wo
he
he
he
Wo
wo
wo
he
he
he
Ilha
guenesouma
he
tôrôla
Ilha
guenesouma
he
tôrôla
Wo
wo
wo
he
he
he
Wo
wo
wo
he
he
he
Kha
mito
nbohai
mousama
Kha
mito
nbohai
mousama
Wo
wo
wo
he
he
he
Wo
wo
wo
he
he
he
Mari
la
dari
gheleman
Mari
la
dari
gheleman
Wo
wo
wo
he
he
he
Wo
wo
wo
he
he
he
Ilha
guenesouma
he
tôrôla
Ilha
guenesouma
he
tôrôla
(Nhi
tanama
loubé)
(Come
and
give
me
a
kiss)
Loubé
dhé
kanou
A
kiss
that
satisfies
(Inakha
he
dakhou)
(I
beg
you)
Ifakha
iyati
ntananna
You're
tearing
me
apart
(Nhi
tanama
loubé)
(Come
and
give
me
a
kiss)
Ah
kanou
kanou
mhi
ghi
kanou
mandi
dans
kélena
Ah
a
kiss,
a
kiss
that
makes
me
dance
around
Iyabalan
itoulibalan
Up
and
down
Nhadhô
ghanitana
wo
kha
lové
I'm
tired
of
your
fake
love
Wama
ikhon
(wama
ikhon)
What
should
I
do
(what
should
I
do)
Bifé
(bifé)
Darling
(Darling)
Mi
dhon
falama
You're
making
me
crazy
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.