Manapart - Civilization 3.0 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Manapart - Civilization 3.0




Civilization 3.0
Civilisation 3.0
Truth
La vérité
Of life
De la vie
Hides between the lines
Se cache entre les lignes
Close
Ferme
Your eyes
Tes yeux
Hear the voice of lives
Écoute la voix des vies
Here
Voici
They come
Ils viennent
Shouts of guns
Cris de fusils
Hold
Tiens
My hand
Ma main
Let′s be one again
Soyons à nouveau un
History is dictating what is love and what is hate
L'histoire dicte ce qu'est l'amour et ce qu'est la haine
Being puppets for the empty presidents of the dead
Être des marionnettes pour les présidents vides des morts
Black, white, lonely women want their piece of mother earth
Noires, blanches, femmes seules veulent leur part de la terre mère
Shall we play this game forever; shall we play it in reverse?
Jouerons-nous à ce jeu pour toujours ; jouerons-nous en sens inverse ?
Don't
Ne
Forget
Oublie pas
Anthem of the saint
L'hymne du saint
March
Marche
Of faith
De la foi
Sheeps with a grateful end
Des moutons avec une fin reconnaissante
Here
Voici
They come
Ils viennent
Shouts of guns
Cris de fusils
Hold
Tiens
My hand
Ma main
Let′s be one again
Soyons à nouveau un
History is dictating what is love and what is hate
L'histoire dicte ce qu'est l'amour et ce qu'est la haine
Being puppets for the empty presidents of the dead
Être des marionnettes pour les présidents vides des morts
Black, white, lonely women wants their piece of mother earth
Noires, blanches, femmes seules veulent leur part de la terre mère
Shall we play this game forever; shall we play it in reverse?
Jouerons-nous à ce jeu pour toujours ; jouerons-nous en sens inverse ?
Getting out through swamp of lies
Sortir du marais des mensonges
And truth was never been described
Et la vérité n'a jamais été décrite
All the people dare to seek for
Tout le monde ose chercher
Land is not yet occupied
Le terrain n'est pas encore occupé
Enigmatic questions of the beauty of the eternal curse
Questions énigmatiques de la beauté de la malédiction éternelle
Shall we play this game forever; shall we play it in reverse?
Jouerons-nous à ce jeu pour toujours ; jouerons-nous en sens inverse ?





Авторы: Arman Babaian, Artem Popov, Zakharii Zurabian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.