Текст и перевод песни Manas - Anne Babam Dönmedi mi?

Bu kaçıncı bayram günü
Anne babam dönmedi mi?
Söylesene öldüğünü
Anne babam dönmedi mi?

Yavrum deyip özlemez mi?
Hiç yüreği sızlamaz mı
Bu bayrama da gelmez mi
Anne babam dönmedi mi?

Benden başka ağlayan yok
Çağırıyorum duyan yok
Saçlarımı okşayan yok
Anne babam dönmedi mi?

Gitti kayboldu mu deyim
Ayrılık oldu mu deyim
Askerde öldü mü deyim
Anne babam dönmedi mi
Gurbette öldü mü deyim
Anne babam dönmedi mi?

Bu bayrama gelir sandım
Yoksa yine mi aldandım?
Yine mi onsuz uyandım?
Anne babam dönmedi mi?

Aklım yetiyor kandırma
Ağlıyorsun inandırma
Gelmeyince uyandırma
Anne babam dönmedi mi?

Gitti kayboldu mu deyim?
Ayrılık oldu mu deyim?
Gurbette öldü mü deyim?
Anne babam dönmedi mi?

Какой это праздничный день
Мои родители не вернулись?
Скажи мне, что ты мертв
Мои родители не вернулись?

Разве он не скажет "Мой ребенок" и не будет скучать?
Разве его сердце никогда не скулит?
Разве это не знаменует?
Мои родители не вернулись?

Никто не плачет, кроме меня
Я звоню, никто не слышит
Никто не ласкает мои волосы
Мои родители не вернулись?

Исчезла ли фраза
Было ли расставание?
Он умер в армии?
Разве мои родители не вернулись?
Умер ли он в группе?
Мои родители не вернулись?

Я думал, это придет на мой праздник.
Или меня снова обманули?
Я снова проснулся без него?
Мои родители не вернулись?

Я в здравом уме, не обманывай меня
Ты плачешь, не заставляй меня поверить
Не буди меня, когда не придешь
Мои родители не вернулись?

Фраза ушла и исчезла?
Было ли расставание?
Он умер в группе?
Мои родители не вернулись?