Текст и перевод песни Manatsu Nagahara - 真夏の星座

月と太陽がちょうど
消えた路上に座って
はじめて会ったのに
きょうだいのように

濡れた夜空が歌いだす
光の音符が
つられてわらいだす

真夏の星座を探す旅に出よう
ふたりの秘密少し
分け合うように遊ぼう
きまぐれな僕らは
少し似ているよ
ことばにしなくていい
あくびがでたなら おやすみ

どんな風に生きて
どんな風にすごしたの
知らないままだけど
なんとなくわかるから

月と太陽 巡り合う
思い描いた
未来を探してさあ

真夏の星座を探す旅に出よう
ロマンチックなことだけ
うつくしさの意味を知ろう
ふたりの勇気を
少し分け合うよ
なんにだってなれるから
安心してね おやすみ

Луна и солнце просто
сидят на исчезнувшей улице.
это была наша первая встреча.
прямо как сегодня.

Мокрое ночное небо начинает петь.
нота света
я начинаю зацикливаться, и я начинаю привязываться.

Давай отправимся в путешествие, чтобы найти созвездие середины лета.
Два маленьких секрета.
Давай поиграем, как будто делимся друг с другом.
мы не можем этого сделать.
что-то в этом роде.
тебе не нужно использовать слова.
если ты зевнешь, Спокойной ночи.

Как жить?
как ты это сделал?
я не знаю.
каким-то образом я это вижу.

Луна и Солнце встречаются.
я вообразил это.
загляни в будущее.

Давай отправимся в путешествие, чтобы найти созвездие середины лета.
это просто романтично.
Давайте разберемся в смысле счастья.
мужество этих двоих.
мы немного поделимся.
я могу быть кем угодно.
не волнуйся, Спокойной ночи.