Текст и перевод песни Manatsu Nagahara - Rock’n Roll
甘いロマンスとロックンロール
Сладкий
роман
и
рок-н-ролл
おいしいごはんとシング・ア・ソング
Вкусная
еда
и
песни
甘いロマンスとロックンロール
Сладкий
роман
и
рок-н-ролл
シャララ
シャララ
シャララ
Тра-ля-ля,
тра-ля-ля,
тра-ля-ля
男と女が出会って
Мужчина
и
женщина
встречаются
持て余す春から
ドレミファ
И
от
избытка
весенних
чувств
– до-ре-ми-фа
さあシャンソン
踊りましょう
Давай,
станцуем
шансон
ただの暮らしを謳歌しよう
Просто
насладимся
жизнью
はやい・うるさい・かっこいい
Быстрый,
громкий,
крутой
それさえあれば男の子はオッケー！
Только
этого
достаточно
для
парня!
かわいい洋服とリップクリーム
Милое
платье
и
помада
あとはなんとかなるなる
オッケー！
А
остальное
как-нибудь
само
собой
устроится!
甘いロマンスとロックンロール
Сладкий
роман
и
рок-н-ролл
おいしいごはんとシング・ア・ソング
Вкусная
еда
и
песни
甘いロマンスとロックンロール
Сладкий
роман
и
рок-н-ролл
シャララ
シャララ
シャララ
Тра-ля-ля,
тра-ля-ля,
тра-ля-ля
労働者は耕す
Рабочий
пашет
生活主義者は転がる
Приверженец
быта
катится
по
жизни
若き心は消えやしないぜ
Юное
сердце
не
угаснет
オーティスレディング
Отис
Реддинг
君のブルースを聴かせて
Дай
послушать
твой
блюз
ハモれなかったらごめんね
Извини,
если
не
попаду
в
гармонию
しかし赤の他人だし
しょーがない
Но
мы
ведь
чужие
люди,
ничего
не
поделаешь
多少の妥協も良しとしよう
Небольшой
компромисс
допустим
甘いロマンスとロックンロール
Сладкий
роман
и
рок-н-ролл
おいしいごはんとシング・ア・ソング
Вкусная
еда
и
песни
甘いロマンスとロックンロール
Сладкий
роман
и
рок-н-ролл
シャララ
シャララ
シャララ
Тра-ля-ля,
тра-ля-ля,
тра-ля-ля
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.