Mancha De Rolando - Animal Abandonado - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mancha De Rolando - Animal Abandonado




Animal Abandonado
Abandoned Animal
Como un animal abandonado,
Like an abandoned animal,
Que busca en toda dirección,
Searching in every direction,
Así mi corazón gastado
That's how my weary heart
Paga su rock and roll
Pays for its rock and roll
Y aunque esto antes ya me había pasado,
And although this has happened to me before,
De chico yo perdí el control
As a boy I lost control
Y mi noble corazón gastado
And my noble weary heart,
Siempre resucitó. Y dijo...
Always resurrected. And it said...
Dame lo que quiero. damelo
Give me what I want. Give it to me
Dame lo que quiero. damelo
Give me what I want. Give it to me
Dame lo que quiero, ya damelo!
Give me what I want, give it to me now!
Haré todo de vuelta
I'll do it all again
Tal vez vuelva a caer.
Perhaps I'll fall again.
Ya no busco un círculo perfecto
I no longer seek a perfect circle
Tan ansiolítico es tu amor.
So anxiolytic is your love.
Como un animal abandonado
Like an abandoned animal
Que busca en toda dirección,
Searching in every direction,
Así mi corazón gastado
That's how my weary heart
Paga su rock and roll
Pays for its rock and roll
Y aunque esto antes ya me había pasado,
And although this has happened to me before,
De chico ya perdí el control
As a boy I lost control
Y mi noble corazón gastado,
And my noble weary heart,
Siempre resucitó... y dijo!
Always resurrected... and it said!
Dame lo que quiero. damelo
Give me what I want. Give it to me
Dame lo que quiero. damelo
Give me what I want. Give it to me
Dame lo que quiero, ya damelo!
Give me what I want, give it to me now!
(Como un animal abandonado)
(Like an abandoned animal)
(Que busca en toda dirección)
(Searching in every direction)
(Así mi corazón gastado)
(That's how my weary heart)
(Paga su rock and roll...)
(Pays for its rock and roll...)
Y aunque esto antes ya me había pasado,
And although this has happened to me before,
De chico yo perdí el control
As a boy I lost control
Y mi noble corazón gastado,
And my noble weary heart,
Siempre resucitó... y dijo.
Always resurrected... and it said.
Dame lo que quiero. damelo
Give me what I want. Give it to me
Dame lo que quiero. damelo
Give me what I want. Give it to me
Dame lo que quiero, ya damelo!
Give me what I want, give it to me now!
(Dame lo que quiero)
(Give me what I want)
(Dame lo que quiero) damelo
(Give me what I want) give it to me
(Dame lo que quiero) ya damelo!
(Give me what I want) give it to me now!





Авторы: Manuel Federico Quieto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.