Mancha De Rolando - Antes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mancha De Rolando - Antes




Antes
Раньше
Antes, cuando salía solo
Раньше, когда я гулял один
Rompía mi nariz
Я ломал себе нос
Pobre, mi corazón sufría
Бедный, мое сердце страдало
Pero yo estaba a mil
Но я был в полном порядке
Siempre hipotequé mi vida
Я всегда закладывал свою жизнь
Para poder seguir
Чтобы продолжать идти
Riesgo, amor y fantasía
Риск, любовь и фантазия
Las claves para
Были ключами для меня
Y siempre te busqué
И я всегда искал тебя
Y siempre tuve que llorar para ver
И всегда плакал, чтобы увидеть
Que esta vida valía, siempre desperté
Что эта жизнь того стоила, и всегда просыпался
De mis pesadillas y nunca tendré
От кошмаров, но никогда не найду
La paz que necesito
Покоя, в котором нуждаюсь
Antes, dormía todo el día
Раньше, я спал весь день
Para reconstruir
Чтобы восстановить
Todas mis neuronas perdidas
Все мои потерянные нейроны
Que se quisieron ir
Которые хотели уйти
Pronto, caí que estaba herido
Вскоре, я понял, что ранен
Ya no quería reír
Я больше не хотел смеяться
Todos me daban por perdido
Все считали меня потерянным
Cansados de insistir
Устали настаивать
Pero recordé
Но я вспомнил
A mi padre enseñándome a ver
Как мой отец учил меня видеть
El mundo tal cual era, no podía ser
Мир таким, какой он есть, не таким, каким он должен быть
Que le fallé a mis amigos de ayer
Что я подвел своих друзей вчера
A los de hoy y siempre
Сегодняшних и всегда
A los de hoy y siempre, eh-eh
Сегодняшних и всегда, э-э
No le dan los ojos para ver
Он не может видеть
Pero el pibe sigue igual, necesita estar despierto
Но парень все еще такой же, ему нужно быть начеку
Siempre vuelve ahí y aunque duela
Он всегда возвращается туда, и хотя это больно
Nunca deja de aprender, uh-uh
Он никогда не перестает учиться, у-ух
Antes, cuando salía solo
Раньше, когда я гулял один
Rompía mi nariz
Я ломал себе нос
Pobre, mi corazón sufría
Бедный, мое сердце страдало
Pero yo estaba a mil
Но я был в полном порядке
Pero recordé
Но я вспомнил
A mi padre enseñándome a ver
Как мой отец учил меня видеть
El mundo tal cual era, no podía ser
Мир таким, какой он есть, не таким, каким он должен быть
Que le fallé a mis amigos de ayer
Что я подвел своих друзей вчера
A los de hoy y siempre, eh-eh
Сегодняшних и всегда, э-э
A los de hoy y siempre, eh-eh
Сегодняшних и всегда, э-э
A los de hoy y siempre, eh-eh
Сегодняшних и всегда, э-э
A los de hoy y siempre, eh-eh
Сегодняшних и всегда, э-э
Oa, oa, oa, oa
Оа, оа, оа, оа
Oa, oa, oa, oa
Оа, оа, оа, оа
Oa, oa, oa, oa
Оа, оа, оа, оа
¡Yeh, yeh, yeh, yeah!
Йе, йе, йе, йе!





Авторы: Manuel Frederico Quieto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.