Текст и перевод песни Mancha De Rolando - Cierto
Cuídate
de
mí,
soy
el
espejo
que
te
mira
Берегись
меня,
я
зеркало,
что
смотрит
на
тебя
Anestesio
tu
dolor
pero
no
curo
las
heridas
Я
заглушаю
твою
боль,
но
не
лечу
раны
Y
te
ayudé
escondiendo
todo
lo
que
a
vos
te
avergonzaba
И
я
помог,
скрывая
все,
чего
ты
стыдился
Hubiera
preferido
reflejarte
la
conciencia
Я
бы
предпочел
отражать
твою
совесть
Ciudate
de
mí,
soy
la
palabra
de
tu
boca
Берегись
меня,
я
слова
твоих
уст
Si
me
usas
puede
ser
que
vuelva
a
vos
como
una
roca
Если
ты
используешь
меня,
я
могу
вернуться
к
тебе
как
камень
Y
tu
costumbre
es
la
de
hablar
el
doble
de
lo
que
escuchas
И
ты
привык
говорить
вдвое
больше,
чем
слушаешь
Que
bueno
fue
tragarte
antes
de
darte
más
problemas
Как
хорошо
было
проглотить
тебя,
прежде
чем
ты
доставишь
больше
проблем
Cierto,
lamentable
pero
cierto
Правда,
прискорбно,
но
это
правда
Te
pasas
la
vida
rellenando
agujeros
y
eso
es
cierto
Ты
всю
жизнь
затыкаешь
дыры,
и
это
правда
Cuidate
de
mi,
soy
el
dinero
que
precisas
Берегись
меня,
я
деньги,
в
которых
ты
нуждаешься
Si
me
voy
te
pongo
mal
y
si
me
quedo
te
mareo
Если
я
уйду,
я
причиню
тебе
боль,
а
если
останусь,
я
сведу
тебя
с
ума
Por
mí
sangras,
por
mí
matas,
por
mí
dejaste
la
ciudad
Из-за
меня
ты
истекаешь
кровью,
из-за
меня
ты
убиваешь,
из-за
меня
ты
покинул
город
Yo
soy
la
envidia,
soy
la
suerte,
soy
el
hambre
de
la
gente.
Я
зависть,
я
удача,
я
голод
людей.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Diego Tomas Martino Valcada, Frank Lampariello Martinez, Rodrigo Enrique Trobo Goni, Bruno Guzman Mendaro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.