Текст и перевод песни Mancha De Rolando - En la calle (Locura y Libertad)

En la calle (Locura y Libertad)

Yo siempre intento, intento ver más lejos,
Yo siempre intento saber la otra mitad,
Y aunque mi vista no capte el reflejo,
Yo siempre intentaré ver más allá.

Es tu mirada la que me vuelve,
Es ese olor a libertad
Que me rescata cuando me pierdo,
O cuando el diablo me viene a buscar.

Y ahora estoy al borde y no me asusta,
Mis amigos me ayudan a cruzar,
Es paso sobre paso y no confundas
Dinero con locura y libertad.

No tengo nada que decirte en la calle,
No tengo nada para hacer, más que vivir,
Vivir soñando, pensando en no pensar,
Tranquilo como un animal
Que quiere escaparse de acá!

Yo siempre intento, intento ver más lejos,
Yo siempre intento saber la otra mitad,
Y aunque mi vista no capte el reflejo,
Yo siempre intentaré ver más allá.

No tengo nada que decirte en la calle,
No tengo nada para hacer, más que vivir,
Vivir soñando, pensando en no pensar,
Tranquilo como un animal
Que quiere escaparse de acá!

Que quiere escaparse de acá,
Escaparse de acá,
Escaparse de acá,
Escaparse de acá.

На улице (Безумие и Свобода)

Я всегда пытаюсь, пытаюсь видеть дальше,
Я всегда пытаюсь узнать другую половину,
И хотя мой взгляд не улавливает отражение,
Я всегда буду пытаться видеть дальше.

Это твой взгляд, который меня возвращает,
Это тот запах свободы,
Который спасает меня, когда я теряюсь,
Или когда дьявол приходит за мной.

И теперь я на краю, и меня это не пугает,
Мои друзья помогают мне перейти,
Это шаг за шагом, и не путай
Деньги с безумием и свободой.

Мне нечего сказать тебе на улице,
Мне нечего делать, кроме как жить,
Жить, мечтая, думая о том, чтобы не думать,
Спокойным, как животное,
Которое хочет сбежать отсюда!

Я всегда пытаюсь, пытаюсь видеть дальше,
Я всегда пытаюсь узнать другую половину,
И хотя мой взгляд не улавливает отражение,
Я всегда буду пытаться видеть дальше.

Мне нечего сказать тебе на улице,
Мне нечего делать, кроме как жить,
Жить, мечтая, думая о том, чтобы не думать,
Спокойным, как животное,
Которое хочет сбежать отсюда!

Которое хочет сбежать отсюда,
Сбежать отсюда,
Сбежать отсюда,
Сбежать отсюда.