Mancha De Rolando - Hola Amor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mancha De Rolando - Hola Amor




Hola Amor
Hola Amor
Dame amor,
Donne-moi de l'amour,
Dame amor.
Donne-moi de l'amour.
Hola amor,
Salut mon amour,
Por fin he regresado,
Je suis enfin de retour,
Hoy en el trabajo pensé mucho en vos.
Aujourd'hui au travail, j'ai beaucoup pensé à toi.
Pensé en los dos,
J'ai pensé à nous,
Y en todos éstos años,
Et à toutes ces années,
Y en cuánto trabajamos para estar mejor.
Et à combien nous avons travaillé pour être mieux.
Fue duro, amor,
C'était difficile, mon amour,
Pero al fin progresamos,
Mais finalement, nous avons progressé,
Tenemos hijos grandes y preciosos.
Nous avons de grands et précieux enfants.
En nuestra voz, y en nuestras miradas,
Dans nos voix et dans nos regards,
Se nota le ganamos a la frustración, nena.
On voit que nous avons gagné la bataille contre la frustration, ma chérie.
Hola amor,
Salut mon amour,
De nuevo entre tus brazos.
De nouveau dans tes bras.
Hoy al despertarme me faltó tu olor.
Aujourd'hui en me réveillant, j'ai manqué de ton odeur.
No quién soy, si no te tengo al lado,
Je ne sais pas qui je suis si je ne t'ai pas à mes côtés,
Se ve que soy esclavo de tu resplandor.
Il semble que je sois l'esclave de ton éclat.
Dame amor,
Donne-moi de l'amour,
Dame amor,
Donne-moi de l'amour,
Dame amor,
Donne-moi de l'amour,
Dame amor.
Donne-moi de l'amour.
Everybody need somebody
Tout le monde a besoin de quelqu'un
Everybody need somebody
Tout le monde a besoin de quelqu'un
Somebody to love
Quelqu'un à aimer
Somebody to love
Quelqu'un à aimer
(BIS)
(BIS)
Dame amor,
Donne-moi de l'amour,
Dame amor.
Donne-moi de l'amour.





Авторы: Francisco Jose Barreiro, Carlos Esteban Baez, Manuel Federico Quieto, Sebastian Ariel Cavalletti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.