Mancha De Rolando - Lodi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mancha De Rolando - Lodi




Lodi
Неудачник
Hace algún tiempo atrás, la ruta tomé y me fuí,
Какое-то время назад, я выбрал дорогу и ушел,
Buscando fama y fortuna, algo porque vivir.
Ища славу и богатство, смысл, чтобы жить.
Solo, me vuelvo a casa otra vez.
Один, я возвращаюсь домой снова.
Viajo en trenes del infierno, no bien adonde voy;
Путешествую на поездах ада, не знаю куда иду;
Llegaré hasta donde pueda, hace tanto tiempo que no estoy.
Дойду, до куда смогу, так долго меня не было.
Se acabo el tiempo y el dinero, mis amigos partieron ayer.
Время и деньги закончились, мои друзья уехали вчера.
Solo, me vuelvo a casa otra vez.
Один, я возвращаюсь домой снова.
Mi hermano ayer me dijo que mi camino estuvo bien,
Мой брат вчера сказал мне, что мой путь был верным,
Pero perdí mis convicciones y hoy le canto solo a él.
Но я потерял свои убеждения и сегодня пою только ему.
Yo nací donde siempre es de noche, también mi vida oscureció.
Я родился там, где всегда ночь, моя жизнь тоже потемнела.
Solo, me vuelvo a casa otra vez.
Один, я возвращаюсь домой снова.
Si solo tuviera un techo donde tocar mi canción,
Если бы у меня была только крыша над головой, где бы я мог сыграть свою песню,
Y que la gente me escuche cantar con el corazón.
И чтобы люди слушали меня, пели бы от всего сердца.
Pero ya ves, hay que volver, en la estación me espera el tren.
Но, видишь ли, нужно возвращаться, на вокзале меня ждет поезд.
Solo, me vuelvo a casa otra vez
Один, я возвращаюсь домой снова.





Авторы: John Cameron Fogerty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.