Текст и перевод песни Mancha De Rolando - Melodía Simple (Acústico)
Melodía Simple (Acústico)
Простая мелодия (Акустика)
Si
queres
mi
vida
te
la
puedo
regalar
Если
ты
захочешь,
я
подарю
тебе
свою
жизнь,
Es
tan
maravilloso
lo
que
sos
Ты
так
прекрасна.
No
quisiera
que
cambies,
no
hace
falta
para
mi
Я
не
хотел
бы,
чтобы
ты
менялась,
мне
ты
нравишься
такой,
какая
есть,
Nada
esta
mal
en
vos.
В
тебе
нет
ничего
плохого.
Toma
confianza
niña,
que
me
das
mucha
paz
Набирайся
смелости,
дорогая,
ты
приносишь
мне
душевное
спокойствие,
Y
ahora
te
veo
mejor
И
теперь
я
вижу
тебя
по-другому.
Cuando
te
conoci
no
tenia
de
que
hablar
Когда
я
встретил
тебя,
мне
было
не
о
чем
говорить,
El
que
tenia
miedo
era
yo
Это
я
боялся.
Algo
demasiado
grande
esta
creciendo
en
mi
pecho
В
моей
груди
растет
что-то
большое
Esta
melodia
es
simple
y
esto
me
hace
feliz
Эта
мелодия
проста,
но
она
делает
меня
счастливым
Y
no
habia
sentido
esto
desde
que
era
muy
chico
Я
не
испытывал
ничего
подобного
с
самого
детства
Vos
sabes
que
habia
algo
roto
Ты
знаешь,
что
во
мне
что-то
сломалось
Y
por
eso
entraste
aqui.
И
поэтому
ты
вошла
в
мою
жизнь.
Y
ahora
que
aprendia
a
callarme
mi
amor
И
теперь,
когда
я
научился
молчать
о
своей
любви,
Me
pedis
que
hable
otra
vez
Ты
просишь
меня
снова
заговорить,
Pero
yo
quiero
escucharte
a
vos
Но
я
хочу
выслушать
тебя,
Lo
que
decis
me
hace
bien...
Твои
слова
делают
мне
хорошо...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Manuel Frederico Quieto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.