Текст и перевод песни Mancha De Rolando - Mi estrella

Mi estrella

Voy a subir a ver a mi estrella,
La que me dice donde estoy
Y me ilumina cuando en mi vida
No hay mas sol
Y la reunión ya se termina.

Pero si te quedas conmigo
Y si escuchas mi voz
Mi estrella y tu destino
Puede que se junten hoy.

Quiero subir a mi princesa
A mi sirena de altamar,
Quiero ese fuego
Que como un juego ella me da
Iluminándome en silencio.

Pero si te quedas conmigo
Y si escuchas mi voz
Mi estrella y tu destino
Puede que se junten hoy.

Si bailan solas no me interesan,
Yo me queda con mi princesa.

Pero si te quedas conmigo
Y si escuchas mi voz
Mi estrella y tu destino
Puede que se junten hoy

Pero si te quedas conmigo
Y si escuchas mi voz
Mi estrella y tu destino
Puede que se junten hoy
Puede que se junten hoy
Puede que se junten hoy

Mon étoile

Je vais monter pour voir mon étoile,
Celle qui me dit où je suis
Et qui m'illumine quand dans ma vie
Il n'y a plus de soleil
Et que la réunion est déjà terminée.

Mais si tu restes avec moi
Et si tu écoutes ma voix
Mon étoile et ton destin
Peuvent se rejoindre aujourd'hui.

Je veux monter vers ma princesse
Vers ma sirène de haute mer,
Je veux ce feu
Que comme un jeu elle me donne
M'illuminant en silence.

Mais si tu restes avec moi
Et si tu écoutes ma voix
Mon étoile et ton destin
Peuvent se rejoindre aujourd'hui.

Si elles dansent seules, elles ne m'intéressent pas,
Je reste avec ma princesse.

Mais si tu restes avec moi
Et si tu écoutes ma voix
Mon étoile et ton destin
Peuvent se rejoindre aujourd'hui

Mais si tu restes avec moi
Et si tu écoutes ma voix
Mon étoile et ton destin
Peuvent se rejoindre aujourd'hui
Peuvent se rejoindre aujourd'hui
Peuvent se rejoindre aujourd'hui