Текст и перевод песни Mancha De Rolando - Si Te Vas
Si
te
vas
de
mí,
y
no
voy
con
vos,
Si
tu
pars
de
moi,
et
que
je
ne
te
suis
pas,
Si
me
quedo
atrás,
entonces
quizás.
Si
je
reste
en
arrière,
alors
peut-être.
No
sienta
piedad,
no
sienta
dolor...
Je
ne
sentirai
pas
de
pitié,
je
ne
sentirai
pas
de
douleur...
Si
sé
que
estás
bien,
y
no
estoy
con
vos,
Si
je
sais
que
tu
vas
bien,
et
que
je
ne
suis
pas
avec
toi,
Si
podré
seguir,
y
no
llorar
más,
Si
je
peux
continuer,
et
ne
plus
pleurer,
Entonces
quizás,
ya
no
piense
en
vos...
Alors
peut-être,
je
ne
penserai
plus
à
toi...
No
existe
el
final,
no
existe
el
adiós,
si
lejos
estás,
Il
n'y
a
pas
de
fin,
il
n'y
a
pas
d'adieu,
si
tu
es
loin,
Siempre
hay
un
lugar,
nuestra
luna
está,
esperándonos...
Il
y
a
toujours
un
endroit,
notre
lune
est
là,
qui
nous
attend...
Si
te
vas
de
mí,
y
no
voy
con
vos,
Si
tu
pars
de
moi,
et
que
je
ne
te
suis
pas,
Si
me
quedo
atrás,
Si
je
reste
en
arrière,
Entonces
quizás
no
sienta
piedad,
no
sienta
dolor...
Alors
peut-être
je
ne
sentirai
pas
de
pitié,
je
ne
sentirai
pas
de
douleur...
Оцените перевод
1
La Pena
2 Los Recuerdos de Ayer
3 Julietita
4 Venceremos
5 Animal Abandonado
6 El Muro
7 Reina del Mal
8 Mexicali
9 Los Divorciados
10 No Te Alejes Tanto de Mi
11 Mariposas
12 Te Vas a Arrepentir
13 Si Te Vas
2 Los Recuerdos de Ayer
3 Julietita
4 Venceremos
5 Animal Abandonado
6 El Muro
7 Reina del Mal
8 Mexicali
9 Los Divorciados
10 No Te Alejes Tanto de Mi
11 Mariposas
12 Te Vas a Arrepentir
13 Si Te Vas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.