Текст и перевод песни Mancha De Rolando - Una Familia

Una Familia

Si algo llegara a pasarme, si yo llegara a caer
Guarda en el alma los recuerdos, las canciones
Y cuida bien de mi mujer

Yo ya conozco la historia, que nos contaron al nacer
Esas cadenas ya no encierran mi memoria
No voy a desaparecer

Hoy me di cuenta que esto ya es una familia
Y que nada nos puede separar
Vendran las aguilas y dios traera a sus hijos
Al rio de la la eternidad

Se que vendran esos tiempos
En que tendremos que saber
Si somos unos o si uno es suficiente
Si ya dejamos de crecer

Y cuando llegue la hora les juro que no llorare
Me ire de prisa adonde el viento me acompañe
Riendo como vos sabes

Hoy me di cuenta que esto ya es una familia
Y que nada nos puede separar
Vendran las aguilas y dios traera a sus hijos
Al rio de la la eternidad

Семья

Если что-то случится со мной, если я вдруг паду,
Сохрани в душе воспоминания, песни
И позаботься о моей жене.

Я уже знаю историю, которую нам рассказали при рождении,
Эти цепи больше не сковывают мою память,
Я не исчезну.

Сегодня я понял, что это уже семья,
И ничто не может нас разлучить.
Прилетят орлы, и Бог приведет своих детей
К реке вечности.

Я знаю, что настанут времена,
Когда нам придется узнать,
Мы единое целое или одного достаточно,
Перестали ли мы расти.

И когда придет мой час, клянусь, я не буду плакать,
Я быстро уйду туда, где ветер сопровождает меня,
Смеясь, как ты знаешь.

Сегодня я понял, что это уже семья,
И ничто не может нас разлучить.
Прилетят орлы, и Бог приведет своих детей
К реке вечности.