Mancha De Rolando - Veo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mancha De Rolando - Veo




Veo
Вижу
Un dia partió...
Однажды ушла...
Las luces del centro no se quieren apagar
Огни центра не хотят гаснуть
No van a mostrarme lo que nadie ve de la verdad
Они не покажут мне то, что никто не видит в правде
Pero yo tampoco quiero delirar, ni encontrar frases ocultas
Но я тоже не хочу бредить, ни находить скрытые фразы
En el libro de la realidad
В книге реальности
Nunca me acostumbro a vivir la oscuridad
Я никогда не привыкну жить во тьме
Ya conozco el miedo que dejan las percepciones
Я уже знаю страх, который оставляют ощущения
Pero yo tampoco quiero delirar, porque se me va la noche
Но я тоже не хочу бредить, потому что ночь уходит
Y si me escuchas te digo que veo
И если ты слышишь меня, я говорю тебе, что вижу
Yo se lo que veo, pero se que no quiero
Я знаю, что вижу, но знаю, что не хочу
Ver fantasmas aca, el hombre que sabe mirar a los ojos
Видеть здесь призраков, человек, который умеет смотреть в глаза
Es dueño de casi todo lo que ve
Владеет почти всем, что видит
Pero una mujer puso precio a su nombre
Но женщина назначила цену его имени
Y el arbol no volvio a crecer... a crecer
И дерево больше не росло... не росло
Yo soñe una historia, y ella quiso ser verdad
Мне приснилась история, и она захотела стать правдой
Se escondio en las sombras, y engordo a mis enemigos
Она спряталась в тени и откормила моих врагов
Pero yo tampoco quiero delirar, ni encontrar miradas nuevas
Но я тоже не хочу бредить, ни находить новые взгляды
En los ojos de los muertos que veo
В глазах мертвых, которых я вижу
Yo se lo que veo,pero se que no quiero
Я знаю, что вижу, но знаю, что не хочу
Ver fantasmas aca, amor te digo que veo
Видеть здесь призраков, любовь моя, я говорю тебе, что вижу
Yo se que no veo, pero aca los espero
Я знаю, что не вижу, но здесь я их жду
Si me quieren hablar, si me quieren hablar...
Если они хотят поговорить со мной, если они хотят поговорить со мной...
El hombre que sabe mirar a los ojos
Человек, который умеет смотреть в глаза
Es dueño de casi todo lo que ve
Владеет почти всем, что видит
Pero una mujer puso precio a su nombre
Но женщина назначила цену его имени
Y el arbol no volvio a crecer
И дерево больше не росло
A crecer
Расти





Авторы: Manuel Frederico Quieto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.