Kinematografia - Manchester перевод на немецкий

Kinematografia

Wczoraj,byłem w jednym z kin
Obejrzałem w film
Ciągle myśląc o tobie
Kiedy zgasły światła
Wyświetliłaś się
Na źrenicy mej
Tak już zostałaś
Ponad wyobraźnię
Uniosłaś mnie tam gdzie
Pośród natchnień kończy się dzień

Lubię noce
Tak upalne jak ty
Dotykam ciebie i mam przed oczami film
I czuję wiosna
I lubię z tobą być
Tak długo aż po świt
Wspominać tyle chwil przy papierosie

Wiesz,że lubię swoje sny
Ty zbierasz każdy z nich
Gdy rozmawiamy nocami
Kradniesz wszystkie moje łzy
Każdą z pięknych chwil i dni
Cały blask kiedy czy gwiazdy

Ref. 2x
Lubię noce
Tak upalne jak ty
Dotykam ciebie i mam przed oczami film
I czuję wiosna
I lubię z tobą być
Tak długo aż po świt
Wspominać tyle chwil przy papierosie

Kinematographie

Gestern war ich in einem Kino
Habe mir einen Film angesehen
Und dabei ständig an dich gedacht
Als das Licht ausging
Erschienst du
Auf meiner Pupille
Und bist dort geblieben
Über meine Vorstellungskraft hinaus
Hast du mich dorthin getragen, wo
Inmitten der Inspirationen der Tag endet

Ich liebe Nächte
So heiß wie du
Ich berühre dich und habe einen Film vor Augen
Und ich fühle den Frühling
Und ich liebe es, mit dir zusammen zu sein
So lange, bis zum Morgengrauen
So viele Momente bei einer Zigarette zu erinnern

Du weißt, dass ich meine Träume mag
Du sammelst jeden einzelnen von ihnen
Wenn wir nachts reden
Stiehlst du all meine Tränen
Jeden der schönen Momente und Tage
Den ganzen Glanz, wenn die Sterne leuchten

Ref. 2x
Ich liebe Nächte
So heiß wie du
Ich berühre dich und habe einen Film vor Augen
Und ich fühle den Frühling
Und ich liebe es, mit dir zusammen zu sein
So lange, bis zum Morgengrauen
So viele Momente bei einer Zigarette zu erinnern