Manchester Orchestra - After the Scripture - перевод текста песни на русский

After the Scripture - Manchester Orchestraперевод на русский




After the Scripture
После Писания
After the scripture
После Писания
We started to pray
Мы начали молиться,
Holdin′ our hands up
Подняв руки,
Waitin' for change
Ждали перемен.
I hardly knew you
Я едва тебя знал,
You knew me the same
Ты знала меня так же.
So we built a shelter
Мы построили убежище,
While we turned the weak away
Отвергая слабых.
Your mother beside me
Твоя мать рядом со мной
Rattlin′ her brain
Изводила свой разум,
Makin' an offering
Принося жертву,
Pacing the pain
Умеряя боль.
We took a picture
Мы сделали снимок,
Placed it in frame
Поместили его в рамку.
We built a fire
Мы развели костер
And we turned the cold away
И прогнали холод.
And I know it's not
И я знаю, это не
What you desire
То, чего ты желаешь.
This pain can′t crumble
Эта боль не может разрушиться,
Won′t soon retire
Не скоро отступит.
Everybody there was trying to hide some great desire
Каждый там пытался скрыть какое-то великое желание.
Put away the positives and let that good girl die
Отбрось позитив и позволь той хорошей девочке умереть.
Everybody's prayers were turned into a gradual sigh
Молитвы всех превратились в постепенный вздох.
So I paced around the backyard for awhile
Поэтому я какое-то время бродил по заднему двору.
That was bee sting
Это было как укус пчелы,
A speck in my eye
Соринка в глазу,
A casual movement
Случайное движение,
A thief in the night
Вор в ночи.
Now I can′t forget you
Теперь я не могу забыть тебя,
Sword in my side
Меч в моем боку,
Candle that burned me
Свеча, которая обожгла меня,
Deliver me light
Дай мне свет.
And I know it's not
И я знаю, это не
What you desire
То, чего ты желаешь.
This pain can′t crumble
Эта боль не может разрушиться,
Won't soon retire
Не скоро отступит.





Авторы: John Andrew Hull


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.