Текст и перевод песни Manchester Orchestra - Inaudible
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You′re
inaudible
Тебя
не
слышно.
Thrown
away
like
an
audible
Выброшенный,
как
звук.
Wheel
you
down
to
the
old
folks'
home
Отвезу
тебя
в
дом
стариков.
Are
you
listening
to
me?
Ты
слушаешь
меня?
I′m
your
obstacle
Я-твое
препятствие.
Dad
would
tell
you,
"impossible"
Папа
сказал
бы
тебе:
"невозможно".
So
my
options
are
optional
Так
что
мои
варианты
необязательны
Do
you
see
what
I
mean?
Ты
понимаешь,
что
я
имею
в
виду?
You're
mumbling
Ты
что-то
бормочешь.
"Afterlife?
Some
wasted
light"
"Загробная
жизнь?
какой-то
потраченный
впустую
свет"
And
the
notion
you'll
never
be
free
И
мысль
о
том,
что
ты
никогда
не
будешь
свободен.
So,
spend
all
your
time
on
money
Так
что
тратьте
все
свое
время
на
деньги.
Cause
money
is
the
only
thing
you
need
Потому
что
деньги-это
единственное,
что
тебе
нужно.
So
I
catapult
Поэтому
я
катапультируюсь.
I
jump
you
like
an
animal
Я
прыгаю
на
тебя,
как
животное.
You
bite
back
like
an
animal
Ты
кусаешься
в
ответ,
как
животное.
And
we
both
try
to
leave
И
мы
оба
пытаемся
уйти.
You′re
mumbling
Ты
что-то
бормочешь.
"After
life?
Some
wasted
light"
"После
жизни?
какой-то
потраченный
впустую
свет"
And
the
notion
you′ll
nevеr
be
free
И
мысль
о
том,
что
ты
никогда
не
будешь
свободен.
So,
spend
all
your
time
on
monеy
Так
что
тратьте
все
свое
время
на
деньги.
Cause
money
is
the
only
thing
you
need
Потому
что
деньги-это
единственное,
что
тебе
нужно.
(Have
no
bad
dreams)
(Никаких
дурных
снов)
Now
that
you're
clawing
the
top
and
it′s
taken
your
air
Теперь,
когда
ты
цепляешься
за
вершину,
и
это
забирает
твой
воздух.
Are
you
here
but
in
some
ways
you
vanished?
Ты
здесь,
но
каким-то
образом
ты
исчез?
Are
you
clear
but
you're
lost
in
the
wind?
Ты
чист,
но
ты
потерялся
на
ветру?
Now
you′re
clawing
the
top
and
it's
finally
taken
your
air
Теперь
ты
цепляешься
за
вершину,
и
она
наконец-то
лишила
тебя
воздуха.
Are
you
clean,
but
you′re
finally
forsaken?
Ты
чист,
но
в
конце
концов
покинут?
Are
you
washing
it
out
with
your
hands?
Ты
смываешь
это
своими
руками?
Are
you
washing
it
out
with
your
hands?
Ты
смываешь
это
своими
руками?
Are
you
washing
it
out
with
your
hands?
Ты
смываешь
это
своими
руками?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andy Hull, Robert Mcdowell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.