Manchester Orchestra - Lose You Again - перевод текста песни на русский

Lose You Again - Manchester Orchestraперевод на русский




Lose You Again
Watch your smile, it's gonna fall right off
Следи за своей улыбкой, она сразу же упадет
Did you hear she got a second hearing?
Вы слышали, что она получила второе слушание?
Insurmountable, I ask myself
Непреодолимый, я спрашиваю себя
Was it you or is it me they're healing?
Это ты или меня лечили?
Lap it up, it's gonna be awhile
Набери это, это будет какое-то время
Gotta capture all the love you stole
Должен захватить всю любовь, которую ты украл
Montessori and a mountainous thug
Монтессори и горный головорез
You and me, we got a bone to throw
Ты и я, у нас есть кость, чтобы бросить
So let me take away your sin
Так позволь мне забрать твой грех
Erase my life, just tell me when
Сотри мою жизнь, просто скажи мне, когда
How do I learn how to lose you again?
Как мне научиться снова тебя терять?
Intertwined and I was caught off guard
Переплелись, и я был застигнут врасплох
You're the reason that the crowd was leaving
Ты причина того, что толпа уходила
Catching up with both the high school jocks
Догоняю обоих спортсменов средней школы
Now they're cops, don't let 'em catch you speeding
Теперь они полицейские, не позволяйте им поймать вас на превышении скорости
Where you're going doesn't cater much
Куда вы идете, не очень обслуживает
In a year, they're gonna take your soul
Через год они заберут твою душу
I've been tired tryin' to chase your high
Я устал пытаться преследовать твой кайф
You been trying hard to fill that hole
Вы изо всех сил пытались заполнить эту дыру
So let me take away your sin
Так позволь мне забрать твой грех
Erase my life, just tell me when
Сотри мою жизнь, просто скажи мне, когда
How do I learn how to lose you again?
Как мне научиться снова тебя терять?
If I could draw it on your face
Если бы я мог нарисовать это на твоем лице
I'd bind your heart, I'd trace my name
Я бы связал твое сердце, я бы проследил свое имя
I don't wanna learn how to lose you again
Я не хочу учиться снова терять тебя
I've been reading for a minute now
Я читаю уже минуту
Fairly sure it's somewhere in the story
Совершенно уверен, что это где-то в истории
Every moment on the same routine
Каждый момент в одной и той же рутине
Same as now, tonight, and in the morning
Так же, как сейчас, сегодня вечером и утром
Logically, I try to ask myself
Логически, я пытаюсь спросить себя
Is it true we're waiting for the cure?
Правда ли, что мы ждем лекарства?
Let me hold you 'til the water dries
Позвольте мне держать вас, пока вода не высохнет
You and me, we got a lot to learn
Ты и я, нам нужно многому научиться
So let me take away your sins
Так позволь мне забрать твои грехи
Erase my life, just tell me when
Сотри мою жизнь, просто скажи мне, когда
How do I learn how to lose you again?
Как мне научиться снова тебя терять?
If I could draw it on your face
Если бы я мог нарисовать это на твоем лице
I'd bind your heart, I'd trace my name
Я бы связал твое сердце, я бы проследил свое имя
I don't wanna learn how to lose you again
Я не хочу учиться снова терять тебя





Авторы: Daniel Dodd Wilson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.