No Rule - Manchester Orchestraперевод на немецкий




No Rule
Keine Regel
Taking your very last breath
Während du deinen allerletzten Atemzug nimmst
You are guided away from the garden
wirst du von dem Garten weggeführt
Hanging your arms on his neck
Du legst deine Arme um seinen Hals
You said, "I love you"
Du sagtest: "Ich liebe dich"
Hangman, the butcher, the bed
Henker, der Metzger, das Bett
Put your last bargaining chip on the album
Setze deinen letzten Trumpf auf das Album
Some people called it a "theft"
Manche nannten es einen "Diebstahl"
Others called it a "lapse" and "in time"
Andere nannten es einen "Fehler" und "rechtzeitig"
There's no rule, but you still break the rule
Es gibt keine Regel, aber du brichst trotzdem die Regel
There's no rule, but you still break the rule
Es gibt keine Regel, aber du brichst trotzdem die Regel
Mother, I'm scared that I'm sick
Mutter, ich habe Angst, dass ich krank bin
There's nothing on earth that can save me
Es gibt nichts auf Erden, was mich retten kann
Where is my savior in death?
Wo ist mein Erlöser im Tod?
Waiting in a limousine?
Wartet er in einer Limousine?
I can see you, can you see me?
Ich kann dich sehen, kannst du mich sehen?
I can see you, can you see me?
Ich kann dich sehen, kannst du mich sehen?
(I won you time to understand)
(Ich habe dir Zeit gegeben, es zu verstehen)
You melt down, you found out
Du brichst zusammen, du hast es herausgefunden
You fell down, you won't tell
Du fällst hin, du wirst es nicht erzählen
You can't help, you can't laugh
Du kannst nicht helfen, du kannst nicht lachen
You won't yell, you just know
Du wirst nicht schreien, du weißt es einfach
(Having you mark into my forehead)
(Dass du mich in meine Stirn markierst)
You melt down, you found out
Du brichst zusammen, du hast es herausgefunden
You fell down, you won't tell
Du fällst hin, du wirst es nicht erzählen
You can't help, you can't laugh
Du kannst nicht helfen, du kannst nicht lachen
You won't yell, you just know
Du wirst nicht schreien, du weißt es einfach
(Then you fight, don't make me to tell you how I can leave now)
(Dann kämpfst du, zwing mich nicht, dir zu sagen, wie ich jetzt gehen kann)
You melt down, you found out
Du brichst zusammen, du hast es herausgefunden
You fell down, you won't tell
Du fällst hin, du wirst es nicht erzählen
You can't help, you can't laugh
Du kannst nicht helfen, du kannst nicht lachen
You won't yell, you just know
Du wirst nicht schreien, du weißt es einfach
(20 years into the foreground)
(20 Jahre im Vordergrund)
You melt down, you found out
Du brichst zusammen, du hast es herausgefunden
You fell down, you won't tell
Du fällst hin, du wirst es nicht erzählen
You can't help, you can't laugh
Du kannst nicht helfen, du kannst nicht lachen
You won't yell, you just know
Du wirst nicht schreien, du weißt es einfach
You're the roots in all my tea leaves
Du bist die Wurzeln in all meinen Teeblättern
You're the roots in all my tea leaves
Du bist die Wurzeln in all meinen Teeblättern
You're my roots, and I am teething
Du bist meine Wurzeln, und ich zahne
You're my roots, so now I'm leaving
Du bist meine Wurzeln, also gehe ich jetzt
Talked to the Angel of Death
Ich habe mit dem Engel des Todes gesprochen
Kept my sins in a separate compartment
Meine Sünden in einem separaten Fach aufbewahrt
Watching you bend as you wept
Dich dabei beobachtet, wie du dich beugtest, während du weintest
Let's destroy the limousine
Lasst uns die Limousine zerstören
Now that I've emptied my head
Nun, da ich meinen Kopf geleert habe
I am chasing you
jage ich dich
Woah
Woah





Авторы: John Andrew Hull


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.