Manchureon - Implode - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Manchureon - Implode




There are quite a few things that I think
Есть довольно много вещей, о которых я думаю.
But knowing damn well that I wouldn't say
Но, черт возьми, прекрасно зная, что я не скажу ...
Though when time comes and I have a few drinks
Хотя когда придет время и я немного выпью
Tropicana fruit punch mixed with Alize
Фруктовый пунш Tropicana смешанный с Alize
Plenty of things that got me feeling pinned
Множество вещей, которые заставляли меня чувствовать себя придавленным.
Workin on a song to feel like the shits polished and rinsed
Работаю над песней чтобы почувствовать себя дерьмом отполированным и прополосканным
'Fore you know shit got tossed in the bin
- Прежде чем ты узнаешь, что дерьмо выбросили в мусорное ведро
Type of shit that got my nails digging my palm when I ball up a fist
Из-за такого дерьма мои ногти впиваются в ладонь, когда я сжимаю кулак.
And calling it quits, cause I find myself often asking what the fuck I rap for
И называю это прекращением, потому что я часто спрашиваю себя, какого хрена я читаю рэп
When my shots hitting bricks layups missing off the backboard
Когда мои выстрелы бьют по кирпичам, я пропускаю удары с заднего борта.
Saying shit so I can earn my passport
Говорю всякую чушь, чтобы заработать свой паспорт.
Eyes on the floor cause I'm searching for the trapdoor
Глаза в пол, потому что я ищу люк.
And like others I'm saying that I'm true to myself
И, как и другие, я говорю, что я верен себе.
But without certain tropes it feels like its removing the belt
Но без определенных тропов это похоже на то как если бы он снимал ремень
It made me realize most of the times when we thinking we outliers
Это заставило меня понять, что в большинстве случаев мы думаем, что мы аутсайдеры.
We fall right on the mean fuck it this might just be my outcry
Мы падаем прямо на середину к черту это может быть просто мой крик
This my outcry for all the times that I got outshined
Это мой крик за все те времена, когда меня затмевали.
This the outcry for the times I thought it was about time
Это крик за те времена, когда я думал, что пришло время.
That I can count the chickens way before they had hatched
Что я могу сосчитать цыплят задолго до того, как они вылупились.
Then reality be hitting and it's clapping my ass
Тогда реальность ударит и хлопнет меня по заднице
My bad I don't mean to be snapping at you
Виноват я не хотел огрызаться на тебя
Good thoughts sometimes I have few
Хороших мыслей иногда у меня бывает мало
I'm sure you've been there too
Я уверен, ты тоже там был.
Ignorance is bliss man now isn't that true
Неведение это блаженство чувак разве это не так
I'm just be trynna pass through
Я просто пытаюсь пройти мимо.
Yet I feel stuck in a room
И все же я чувствую себя застрявшим в комнате.
The force way too strong
Сила слишком сильна
When it's a process the progress sometimes take way too long
Когда это процесс, прогресс иногда занимает слишком много времени.
Between the span of two I felt like I made eight new songs
В промежутке между двумя я почувствовал что написал восемь новых песен
Little things that bother me cause me to can't move on
Мелочи которые беспокоят меня заставляют меня не двигаться дальше
Wonderful, making decisions between a hundred doors
Замечательно принимать решения между сотнями дверей.
Hundred eyes, gazed with little belittling undertones
Сотня глаз, пристально смотрящих с принижающими оттенками.
I'm supposed, to smile despite going through a thunderstorm
Я должна улыбаться, несмотря на грозу.
That's maybe why, I be waking up some days and feeling numb
Может быть, поэтому я иногда просыпаюсь и чувствую себя оцепеневшим.
Everybody knows that life is so short
Все знают, что жизнь так коротка.
Always wanna be happy but happiness is a sport
Всегда хочу быть счастливым, но счастье-это спорт.
Some just born with the skill
Некоторые просто рождаются с мастерством.
But quite a few that fall short
Но довольно многие из них терпят неудачу
And some just like to interfere with how some others perform
А некоторые просто любят вмешиваться в то, как действуют другие.
Deriving that took me a lot of time, lot of thinking, lot of days
На это у меня ушло много времени, много размышлений, много дней.
Realizing, tiny things are quite often what all it takes
Понимая, что крошечные вещи-это довольно часто то, что все это требует.
All I'm saying is I can't forget that time my niece told her mom
Все, что я хочу сказать, это то, что я не могу забыть тот раз, когда моя племянница сказала своей маме.
That this year around she's hoping to see her father on fathers day
Что в этом году она надеется увидеть своего отца в День отцов.
Damn, little does she know her dad has passed away for two years
Черт, она не знает, что ее отец умер два года назад.
In front of her her mom can't even shed two tears
Перед ней ее мама не может пролить и двух слез.
I wonder how long it took for the realization it was never a business trip
Интересно, сколько времени ушло на осознание того, что это никогда не была деловая поездка.
To her life prolly has a different meaning
Для нее жизнь, вероятно, имеет иной смысл.
Happiness is a different emphasis
Счастье-это другой акцент.
White lies shielding the innocence
Белая ложь, защищающая невинность.
Truth make us coexist but bits of lying make us tolerate
Правда заставляет нас сосуществовать, но частички лжи заставляют нас терпеть.
So living through two years don't be feeling like eight
Так что проживая два года не чувствуй себя восьмилетним
My bad I don't mean to be snapping at you
Виноват я не хотел огрызаться на тебя
Good thoughts sometimes I have few
Хороших мыслей иногда у меня бывает мало
I'm sure you've been there too
Я уверен, ты тоже там был.
Ignorance is bliss man now isn't that true
Неведение это блаженство чувак разве это не так
I'm just be trynna pass through
Я просто пытаюсь пройти мимо.
Yet I feel stuck in a room
И все же я чувствую себя застрявшим в комнате.
The force way too strong
Сила слишком сильна
When it's a process the progress sometimes take way too long
Когда это процесс, прогресс иногда занимает слишком много времени.
Between the span of two I felt like I made eight new songs
В промежутке между двумя я почувствовал что написал восемь новых песен
Little things that bother me cause me to can't move on
Мелочи которые беспокоят меня заставляют меня не двигаться дальше
Wonderful, making decisions between a hundred doors
Замечательно принимать решения между сотнями дверей.
Hundred eyes, gazed with little belittling undertones
Сотня глаз, пристально смотрящих с принижающими оттенками.
I'm supposed, to smile despite going through a thunderstorm
Я должна улыбаться, несмотря на грозу.
That's maybe why, I be waking up some days and feeling numb
Может быть, поэтому я иногда просыпаюсь и чувствую себя оцепеневшим.






Авторы: Anthony Zhao

Manchureon - Implode
Альбом
Implode
дата релиза
14-08-2020


Еще альбомы Manchureon
Исполнитель Manchureon, альбом Dummy Song
2020
Исполнитель Manchureon, альбом Implode
2020
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.