Текст и перевод песни Mandalay - This Life
You
couldn't
even
bring
yourself
Ты
даже
не
смог
заставить
себя
To
stay,
oh
no
Остаться,
О
нет
You
had
to
go
Ты
должен
был
уйти.
Spoil
it
all
Все
испортить
I
know
you
had
to
go
Я
знаю,
ты
должна
была
уйти.
Now
I
find
these
endlessly
Теперь
я
нахожу
их
бесконечно.
Colourblind
days
Дни
дальтонизма
To
fill
Чтобы
заполнить
...
You
never
will
Ты
никогда
этого
не
сделаешь.
(Take
this
life)
(Возьми
эту
жизнь)
Take
this
life
Возьми
эту
жизнь.
Take
it
all
Возьми
все
это.
In
your
hands
В
твоих
руках.
You
were
mine
Ты
была
моей.
I
could
smile
Я
мог
бы
улыбнуться.
You
understand,
fine
Ты
понимаешь,
прекрасно.
You
come
to
me
Ты
приходишь
ко
мне.
(Come
back
to
me)
(Вернись
ко
мне)
And
comfort
me
И
утешь
меня.
But
now
I
dream
Но
теперь
я
вижу
сны.
Where
did
the
time
go
Куда
ушло
время?
Where
did
the
time
go
Куда
ушло
время?
Did
your
love
go
Ушла
ли
твоя
любовь
You
had
to
go
Ты
должен
был
уйти.
Spoil
it
all
Все
испортить
And
now
I
know
И
теперь
я
знаю.
You
never
will
Ты
никогда
этого
не
сделаешь.
(Take
this
life)
(Возьми
эту
жизнь)
Take
this
life
Возьми
эту
жизнь.
Take
it
all
Возьми
все
это.
In
your
hands
В
твоих
руках.
You
were
mine
Ты
была
моей.
I
could
smile
Я
мог
бы
улыбнуться.
You
understand,
fine
Ты
понимаешь,
прекрасно.
(Take
this
life)
(Возьми
эту
жизнь)
Take
this
life
Возьми
эту
жизнь.
Take
it
all
Возьми
все
это.
In
your
hands
В
твоих
руках.
You
were
mine
Ты
была
моей.
I
could
smile
Я
мог
бы
улыбнуться.
Just
what
you
said
was
cold
advice
То,
что
ты
сказал,
было
холодным
советом.
I
discovered
sticks
go
with
knives
Я
обнаружил,
что
палки
идут
с
ножами.
I
discovered
I
could've
die
in
your
chains
Я
понял,
что
мог
бы
умереть
в
твоих
цепях.
Still
I
feel,
so
won't
you
stay
Я
все
еще
чувствую,
так
почему
бы
тебе
не
остаться?
(Take
this
life)
(Возьми
эту
жизнь)
Take
this
life
Возьми
эту
жизнь.
Take
it
all
Возьми
все
это.
In
your
hands
В
твоих
руках.
You
were
mine
Ты
была
моей.
I
could
smile
Я
мог
бы
улыбнуться.
You
understand,
fine
Ты
понимаешь,
прекрасно.
(Take
this
life)
(Возьми
эту
жизнь)
Take
this
life
Возьми
эту
жизнь.
Take
it
all
Возьми
все
это.
In
your
hands
В
твоих
руках.
You
were
mine
Ты
была
моей.
I
could
smile
Я
мог
бы
улыбнуться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Saul Freeman, Nicola Hitchcock
Альбом
Empathy
дата релиза
01-01-1998
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.