Sylvia was here - Mandarina перевод на русский

Sylvia was here

Una presencia dulce
Llegó aquí una noche
"Somos hermanas" me dice
"nunca lo olvides"

Desde entonces la siento aquí
Bailar hasta volver a morir
Y en la disco se escucha decir
"Sylvia was here"

Sylvia, oh Sylvia
Je danserai tous les soirs pour toi
Sylvia, oh Sylvia
Je danserai tous les soirs pour toi

Luces de estrellas perdidas
Las traiciones malditas
Y donde lágrimas hubo
Corren ríos de sudor

Y le gusta embrujar las pistas
Donde no era bienvenida
En las paredes queda la tinta
"Sylvia was here"

Sylvia, oh Sylvia
Je danserai tous les soirs pour toi
Sylvia, oh Sylvia
Je danserai tous les soirs pour toi

Oh Sylvia

Сладкое присутствие
пришел сюда однажды ночью
Мы сестры, - говорит он мне.
"Никогда не забуду"

С тех пор я чувствую это здесь
Танцуй, пока не умрешь снова
И на дискотеке слышно, как говорят
Сильвия была здесь

Сильвия, о Сильвия
Я буду танцевать для тебя каждую ночь
Сильвия, о Сильвия
Я буду танцевать для тебя каждую ночь

Потерянные звездные огни
Проклятое предательство
И где были слезы
Реки пота текут

И ему нравится преследовать треки
Где меня не приветствовали
Чернила остаются на стенах
Сильвия была здесь

Сильвия, о Сильвия
Я буду танцевать для тебя каждую ночь
Сильвия, о Сильвия
Я буду танцевать для тебя каждую ночь

О, Сильвия