Pou ou - Mandela перевод на русский

Pou ou

Alo, alo, alo ou tande'm

Dj a koman ou ye
Se premye fwa mwen rele
Ti chan sa mwen vle dedye'l
A yon moun ki espesyal
Se aktivite mwen li ye
Fanm sa se tout sa m'posede
Yo di'm cho'w la rive lwen
Mwen swete ke li ap koute'l
E si gen oditè ki konnen'l fè'l branche
Rele'l di'l gen chanson ki pral jwe, se pou li

M'swete, m'swete li danse
Lè'l tande mizik sa avèk melodi sa
M'swete, m'swete li danse
M'espere mizik sa rive sou li ak fòs

Li toujou konn ap di'm ke mwen gen anpil talan
Li di'm ke si'm travay m'ka pote anpil fwi
Li se fanatik nimero 1 li toujou ap sipote'm
Menm lajan pou'm peye studio, dèfwa se li ki konn ede'm
Sè'l bagay m'ap mande'l pou'l danse lè'l tande'l
Mwen konnen l'ap renmen mizik sa ak tout kè'l

M'swete, m'swete li danse
Lè'l tande mizik sa avèk melodi sa
M'swete, m'swete li danse
M'espere mizik sa rive sou li ak fòs
Solo
Zenglen lifetime guarantee
Solo
Solo
Tanpri jwe, tanpri jwe li pou mwen
Petèt li kapab kèk kote l'ape koute
Depi'l tande vwa'm l'ap konnen ki moun mwen ye

Tanpri jwe, tanpri jwe li pou mwen
Petèt li kapab kèk kote l'ape koute
Depi'l tande vwa'm l'ap konnen ki moun mwen ye

Petèt li kapab kèk kote l'ape koute
Depi'l tande vwa'm l'ap konnen ki moun mwen ye

Для тебя

Алло, алло, алло, ты меня слышишь?

Диджей, как дела?
Я звоню в первый раз,
Эту песню я хочу посвятить
Одной особенной девушке.
Она - мое вдохновение,
Эта девушка - всё, что у меня есть.
Мне говорят, что ты далеко,
Надеюсь, ты это услышишь.
И если есть слушатели, которые её знают, передайте ей,
Позвоните ей, скажите, что сейчас прозвучит песня, она для неё.

Я хочу, я хочу, чтобы ты танцевала,
Когда услышишь эту музыку, эту мелодию.
Я хочу, я хочу, чтобы ты танцевала,
Надеюсь, эта музыка дойдет до тебя.

Ты всегда говорила, что у меня много талантов,
Ты говорила, что если я буду работать, то смогу многого добиться.
Ты моя фанатка номер один, ты всегда меня поддерживаешь.
Даже деньги на студию иногда даешь мне ты.
Единственное, о чем я прошу, - танцуй, когда услышишь.
Я знаю, тебе понравится эта музыка от всего сердца.

Я хочу, я хочу, чтобы ты танцевала,
Когда услышишь эту музыку, эту мелодию.
Я хочу, я хочу, чтобы ты танцевала,
Надеюсь, эта музыка дойдет до тебя.
Соло
Zenglen - пожизненная гарантия.
Соло
Соло
Пожалуйста, включи, включи её для меня.
Может быть, ты где-то слушаешь,
Как только услышишь мой голос, ты узнаешь, кто я.

Пожалуйста, включи, включи её для меня.
Может быть, ты где-то слушаешь,
Как только услышишь мой голос, ты узнаешь, кто я.

Может быть, ты где-то слушаешь,
Как только услышишь мой голос, ты узнаешь, кто я.